1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:40,851 --> 00:00:42,652
الصبي: (يهمس)
لا أعتقد أن أحدا سيأتي.

4
00:00:42,652 --> 00:00:44,754
- (نقرات خفيفة)
- (الأولاد يهمسون
بشكل غير واضح)

5
00:00:46,421 --> 00:00:48,363
(الأولاد يضحكون)

6
00:00:48,363 --> 00:00:49,532
يو.

7
00:00:49,532 --> 00:00:52,028
(خطوات تجري)

8
00:00:52,028 --> 00:00:53,532
(الصبي يسكت)

9
00:00:55,772 --> 00:00:58,867
(الأولاد يضحكون ويصمتون)

10
00:01:00,077 --> 00:01:02,211
- أوه، القرف!
- (صراخ متحمس، ضحك)

11
00:01:03,543 --> 00:01:05,945
السيدة. ميلر: ماذا بحق الجحيم
هل تفعلون يا أطفال؟!

12
00:01:05,945 --> 00:01:08,084
عن! ارفعوا أيديكم!

13
00:01:08,084 --> 00:01:10,383
- عد إلى هنا! عد إلى هنا!
- الولد: نعم يا أخي.

14
00:01:10,383 --> 00:01:12,681
- (الأولاد يضحكون بشدة)
- (يتوقف الصوت فجأة)

15
00:01:12,681 --> 00:01:16,258
<i>(أنا الوقواق</i> بقلم BELLE و
لعب سيباستيان)

16
00:01:29,334 --> 00:01:31,037
<i>♪ أنا سعيد لرؤيتك ♪</i>

17
00:01:31,037 --> 00:01:32,272
<i>♪ كان لدي حلم مضحك ♪</i>

18
00:01:32,272 --> 00:01:35,406
<i>♪ وكنت ترتدي
أحذية مضحكة ♪</i>

19
00:01:35,406 --> 00:01:38,344
<i>♪ كنت ذاهبًا للرقص ♪</i>

20
00:01:38,344 --> 00:01:40,742
<i>♪ كنت ترتدي ملابسك
مثل الشرير ♪</i>

21
00:01:40,742 --> 00:01:43,450
<i>♪ لكنك صغير جدًا
للتذكر ♪</i>

22
00:01:45,016 --> 00:01:47,749
<i>♪ أنا سعيد من أجلك،
لقد جعلت الأمر صعبًا بالنسبة لي ♪</i>

23
00:01:47,749 --> 00:01:51,260
<i>♪ لقد أعولت عليه
شركتك ♪</i>

24
00:01:51,260 --> 00:01:54,657
<i>♪ أنت تقيم مع
أصدقائك الليلة ♪</i>

25
00:01:54,657 --> 00:01:56,826
<i>♪ أشعر بالأسف
لنفسي ♪</i>

26
00:01:56,826 --> 00:02:01,728
<i>♪ أواصل أخذ كل شيء
لتكون علامة ♪</i>

27
00:02:01,728 --> 00:02:04,437
<i>♪ أفضل أن أكون في طوكيو ♪</i>

28
00:02:04,437 --> 00:02:07,771
<i>♪ أفضل الاستماع
إلى ثين ليزي، أوه ♪</i>

29
00:02:07,771 --> 00:02:11,172
<i>♪ وشاهد عصابة الأحد
في هاراجوكو ♪</i>

30
00:02:11,172 --> 00:02:13,408
<i>- ♪ هناك خطأ ما
معي ♪</i>
- (يغلق الباب)

31
00:02:13,408 --> 00:02:15,218
<i>♪ أنا الوقواق ♪</i>

32
00:02:22,825 --> 00:02:24,359
(الطعام الأزيز)

33
00:02:26,059 --> 00:02:28,022
(طقطقة الأطباق)

34
00:02:33,870 --> 00:02:35,634
فيفيان:
حسنا يا أمي.

35
00:02:36,298 --> 00:02:37,636
(الهدير)

36
00:02:44,741 --> 00:02:46,816
- (صراخ فيفيان)
- (كريس يصرخ)

37
00:02:46,816 --> 00:02:49,351
اخرج من غرفتي أيها العاهرة!

38
00:02:51,186 --> 00:02:52,856
- (تنتهي الأغنية)
- (تتنهدات فيفيان)

39
00:02:52,856 --> 00:02:54,950
(الرجال يتحدثون لغة الماندرين
عبر التلفاز)

40
00:02:58,025 --> 00:02:59,229
أنا لست جائعا.

41
00:03:24,346 --> 00:03:25,486
نعم.

42
00:03:31,588 --> 00:03:32,889
فيفيان: (تتنهد)
حسنا.

43
00:03:36,794 --> 00:03:39,060
هل سيكون أبي في المنزل؟
لرؤيتي قبل أن أغادر؟

44
00:03:44,707 --> 00:03:45,737
كلاسيكي.

45
00:04:00,225 --> 00:04:03,018
ستانفورد؟ كما لو أنه سوف
البقاء على قيد الحياة في المدرسة الثانوية.

46
00:04:05,720 --> 00:04:07,228
توقف عن ارتداء ملابسي.

47
00:04:07,228 --> 00:04:09,299
(بسخرية)
"توقف عن ارتداء ملابسي."

48
00:04:10,297 --> 00:04:11,532
(يتمتم)
حصان غبي.

49
00:04:12,430 --> 00:04:13,468
ماذا اتصلت بي للتو؟

50
00:04:15,599 --> 00:04:17,371
لقد دعاني للتو بالعاهرة!

51
00:04:17,371 --> 00:04:19,936
لقد أسميتك حصاناً
مثل علامة البروج الخاصة بك.

52
00:04:22,543 --> 00:04:24,446
- ترغب
يمكن أن تكوني عاهرة.
- أم!

53
00:04:25,809 --> 00:04:27,107
في الواقع، لا،
أنت أشبه بالسحلية

54
00:04:27,107 --> 00:04:28,745
مع مؤخرتك المتقشرة
الأكزيما الجلدية، هل تعلم ذلك؟

55
00:04:28,745 --> 00:04:31,011
- أوه، نعم،
اللعنة عليك يا وجه البيتزا
- اه!

56
00:04:31,011 --> 00:04:33,089
الكلبة السحلية,
لديك بقع على سترتي!

57
00:04:33,089 --> 00:04:34,917
- هذه سترتي!
- (يتحدث لغة الماندرين)

58
00:04:34,917 --> 00:04:36,821
- انه حرفيا فقط
اتصل بي العاهرة!
- عاهرة.

59
00:04:38,922 --> 00:04:40,319
كما تعلمون، لقد ولدت فقط
لأنني أردت

60
00:04:40,319 --> 00:04:41,892
أخ صغير،
وأتمنى أن تموت
في الرحم.

61
00:04:41,892 --> 00:04:43,533
نعم، لقد ولدت فقط
بسبب الواقي الذكري المكسور.

62
00:04:43,533 --> 00:04:45,158
أنت لا تعرف حتى
كيف يعمل الواقي الذكري,
ولن تفعل ذلك أبدًا.

63
00:04:45,158 --> 00:04:46,930
اصمت، حسنًا؟
انتهت المحادثة. فزت.

64
00:04:46,930 --> 00:04:48,435
مثل، لا يمكنك أن تقرر فقط
عندما تكون المحادثة--

65
00:04:48,435 --> 00:04:49,667
- ليس كيف يعمل الحديث ...
- أنا من سيقرر!

66
00:04:49,667 --> 00:04:51,903
-...أيها الأحمق المطلق!
- بلاه بلاه بلاه!

67
00:04:51,903 --> 00:04:53,841
- توقف عن الصراخ!
- أنت مثل طفل صغير!
(الثرثرة)

68
00:04:53,841 --> 00:04:54,935
(الثرثرة)

69
00:04:54,935 --> 00:04:56,137
- (جدول الصفعات)
- (ناي ناي يصيح)

70
00:05:11,427 --> 00:05:15,431
تعتقد أنك رائع جدًا،
لكنك لست كذلك.

71
00:05:17,798 --> 00:05:20,370
- لا أحد يحبك.
- (يصرخ) مهلا،
نعود هنا!

72
00:05:20,370 --> 00:05:21,998
- لا استطيع الانتظار للخروج!
- كريس: وجهك اللعين!

73
00:05:23,669 --> 00:05:25,342
كريس:
تعال إلى هنا! توقف عن الجري!

74
00:05:38,883 --> 00:05:40,852
(تمتمة)
هذا ما تحصل عليه من أجل...

75
00:05:42,793 --> 00:05:44,724
(يتبول)

76
00:05:47,192 --> 00:05:48,794
(الهمهمات)

77
00:05:52,529 --> 00:05:54,734
(تمتمات، تنهدات)

78
00:05:58,403 --> 00:05:59,708
(دقات الكاميرا)

79
00:05:59,708 --> 00:06:01,741
(تنهدات)

80
00:06:13,686 --> 00:06:15,491
إنها خدعة.
فقط قم بهذه الخدعة.

81
00:06:16,353 --> 00:06:17,394
(تنهدات)

82
00:06:18,355 --> 00:06:19,387
اللعنة!

83
00:06:19,387 --> 00:06:20,892
(تنهدات)

84
00:06:23,395 --> 00:06:25,358
نعم! أوه نعم!

85
00:06:29,837 --> 00:06:32,772
- أمي، لقد أفسدت مقطعي للتو.
- (رنين الرسائل)

86
00:06:39,882 --> 00:06:41,176
(تنهدات)

87
00:07:05,936 --> 00:07:07,444
(مؤثر صوتي لإغلاق الباب
مسرحيات)

88
00:07:08,704 --> 00:07:09,937
(دقات الرسالة)

89
00:07:09,937 --> 00:07:11,107
(تأثير صوت فتح الباب
مسرحيات)

90
00:07:14,111 --> 00:07:15,684
<i>(تحول الهبوط</i>
بواسطة مرحبا وداعا اللعب)

91
00:07:15,684 --> 00:07:18,380
<i>♪ كل ليلة أراك
واقفاً على الزاوية ♪</i>

92
00:07:18,380 --> 00:07:21,721
<i>♪ هز هذا الشيء مثل
أنت تلعب لعبة Pop Warner ♪</i>

93
00:07:21,721 --> 00:07:24,453
<i>♪ تحول الهبوط،
اللعب عن طريق اللعب... ♪</i>

94
00:07:24,453 --> 00:07:25,759
(تتوقف الموسيقى)

95
00:07:39,141 --> 00:07:40,774
(دقات الرسالة)

96
00:07:48,748 --> 00:07:50,245
(تأثير صوت فتح الباب
مسرحيات)

97
00:08:06,828 --> 00:08:08,802
(زقزقة الطيور)

98
00:08:25,957 --> 00:08:27,689
(تنهدات فيفيان)

99
00:08:34,691 --> 00:08:37,027
(صرير الباب)

100
00:08:37,027 --> 00:08:38,929
- اه...
- طبيب تقويم الأسنان:
نعم، هذا يبدو جيدا.

101
00:08:38,929 --> 00:08:40,266
- يبدو ذلك جيدًا.
- (أصوات الكاميرا، النقرات)

102
00:08:40,266 --> 00:08:41,928
(يبصق) الوردي الساخن؟

103
00:08:41,928 --> 00:08:43,366
- مم مم.
- حسنًا.

104
00:08:43,366 --> 00:08:44,799
الطفل الأزرق؟

105
00:08:44,799 --> 00:08:46,133
- مم مم.
- لا؟ (يبصقون)

106
00:08:46,133 --> 00:08:48,072
هذا، مثل، أفضل لون.
أخضر؟

107
00:08:49,047 --> 00:08:50,670
- نيلي؟
- نعم يا سيدي.

108
00:08:50,670 --> 00:08:54,177
يا صديقي! إخوانه،
مادي سيريد ذلك
فرك لسانها في جميع أنحاء لهم.

109
00:08:54,744 --> 00:08:56,880
الأقواس النيلية.

110
00:08:56,880 --> 00:08:58,352
أتمنى أن أحضرت
بعض الشمع يا دوج.

111
00:08:58,352 --> 00:08:59,649
ما هو الشمع ل؟

112
00:08:59,649 --> 00:09:00,713
شوربة: (على مسافة) فهد!

113
00:09:00,713 --> 00:09:01,816
فهد: يو!

114
00:09:01,816 --> 00:09:03,884
- فهد!
-فهد: ماذا؟

115
00:09:03,884 --> 00:09:06,228
ماذا ترتدي؟!

116
00:09:06,228 --> 00:09:08,528
هذا مثل،
ملابسي العادية!

117
00:09:08,528 --> 00:09:10,330
المتأنق، السراويل كامو
هم سخيف مثلي الجنس!

118
00:09:10,330 --> 00:09:11,730
وإخوانه، والدتك مثلي الجنس!

119
00:09:11,730 --> 00:09:13,996
أمي مصابة بالسرطان،
أنت العاهرة سخيف!

120
00:09:13,996 --> 00:09:16,835
- المتأنق، ما هي اللعنة؟
- لقد نسيت يا صديقي.

121
00:09:16,835 --> 00:09:19,870
لكن يا أخي يمكن أن تصاب بالسرطان
ويكون مثلي الجنس.

122
00:09:19,870 --> 00:09:21,134
لكنني لا أعتقد
هذه هي الطريقة التي يعمل بها.

123
00:09:21,134 --> 00:09:22,544
- يا رجل، ما هو جيد؟
- ما أخبارك؟

124
00:09:22,544 --> 00:09:23,809
- كيف حالك؟
- اللعنة عليك لقول ذلك.

125
00:09:23,809 --> 00:09:25,041
- نعم، كيف حالك؟
- كيف الحال يا رجل؟

126
00:09:25,041 --> 00:09:26,079
- ما هو جيد، وانغ؟
- سعدت برؤيتك مرة أخرى.

127
00:09:26,079 --> 00:09:27,183
ليل وانغ.

128
00:09:27,183 --> 00:09:28,407
- أخ. ماذا؟
- وانغ وانغ.

129
00:09:28,407 --> 00:09:30,047
- مهلا، أنت مجنون.
- يو، وانغ وانغ في المنزل.

130
00:09:30,047 --> 00:09:31,586
- أنت تعرف كيف هو.
- لا، ولكن في الواقع، وإن كان.

131
00:09:31,586 --> 00:09:33,246
مثل، ليل واين يرتدي
شورت كامو طوال الوقت.

132
00:09:33,246 --> 00:09:35,047
سوب: حسنًا،
فهو مثلي الجنس، ثم.

133
00:09:35,047 --> 00:09:36,689
ياخي الكل يلبسها

134
00:09:36,689 --> 00:09:38,318
حساء:
إذًا الجميع مثلي الجنس، إذن.

135
00:09:38,318 --> 00:09:39,659
فهد : لا مستحيل
لقد خسرتم جميعًا أمام نايلز، يا صاح.

136
00:09:39,659 --> 00:09:41,587
سوب: نعم يا أخي.
ذلك الطفل ذو اللحية الصغيرة

137
00:09:41,587 --> 00:09:43,561
ضرب قنبلة قبالة ريان
في الشوط الرابع مثل...

138
00:09:43,561 --> 00:09:44,601
فهد:
المكسيكي كيني؟

139
00:09:45,631 --> 00:09:47,436
أعتقد أنه فلبيني.

140
00:09:47,436 --> 00:09:49,237
لا يا صاح، هذا الصبي يتحدث
هيلا المكسيكية.

141
00:09:49,237 --> 00:09:50,540
يو ماذا تقصد بذلك؟

142
00:09:50,540 --> 00:09:52,375
كأنه يتصل بي فقط
مثل "ese" والقرف.

143
00:09:52,375 --> 00:09:53,604
أقسم بالله،
انه مجرد كل شيء

144
00:09:53,604 --> 00:09:54,938
العامية المكسيكية مثلًا.

145
00:09:54,938 --> 00:09:56,779
- مثل، لا أعرف.
- هذا غريب جدا.

146
00:09:56,779 --> 00:09:58,847
سوب: انتظر، انتظر. أصمد.
هل أخبرتك عن ريشي؟

147
00:09:58,847 --> 00:10:00,673
- من هو ريشي؟
-فهد: بس،
مثل، القرف البيسبول.

148
00:10:00,673 --> 00:10:02,208
- لا داعي للقلق
عنه.
- نعم، نعم، نعم.

149
00:10:02,208 --> 00:10:03,509
فهد:
ماذا عنه رغم ذلك؟

150
00:10:03,509 --> 00:10:05,117
سوب: يا صاح، لقد تغوط في سرواله
أثناء الممارسة.

151
00:10:05,117 --> 00:10:07,357
وكان مثله تمامًا،
"أمي تسحب
مزحة علي.

152
00:10:07,357 --> 00:10:09,054
"لقد وضعت أنبوب
في سروالي مرة أخرى."

153
00:10:09,054 --> 00:10:10,349
فهد : ياخي شو تقصد
بواسطة "مرة أخرى،" بالرغم من ذلك؟

154
00:10:10,349 --> 00:10:12,352
هارديب:
يا أخي أين كنت ؟!

155
00:10:12,352 --> 00:10:14,262
لقد كنت أبالغ في تقديرك
أكثر من اللازم، برو.

156
00:10:14,262 --> 00:10:15,324
ما الجيد يا هارديب؟

157
00:10:15,957 --> 00:10:17,529
سوب أيها العذارى؟

158
00:10:17,529 --> 00:10:18,761
يا صاح، أنت لست عذراء؟

159
00:10:18,761 --> 00:10:20,202
لا، لقد خدعت والدتك!

160
00:10:20,202 --> 00:10:21,898
- يا صديقي. لا يا صاح.
- ماذا؟

161
00:10:21,898 --> 00:10:23,770
(همسات)
يا أخي والدته مصابة بالسرطان.

162
00:10:23,770 --> 00:10:26,075
أوه، اه، يا سيئة.
اه اه هل هي هل هي بخير؟

163
00:10:26,075 --> 00:10:27,233
لا، لقد أصيبت بالسرطان.

164
00:10:27,233 --> 00:10:28,973
أنا آسف لخسارتك.
يو اليشم!

165
00:10:28,973 --> 00:10:30,569
- حساء: إنها لا تزال على قيد الحياة.
- (ثرثرة حية)

166
00:10:30,569 --> 00:10:32,540
اليشم، وهذا هو ابني
لقد كنت أخبرك عن.

167
00:10:32,540 --> 00:10:36,212
إنه الأحدث والأكثر طيرانًا
الباكستانية في كل من فريمونت.

168
00:10:36,212 --> 00:10:38,254
- وهذا اليشم.
انها واحدة حقيقية.
- مرحبا، كيف حالك؟

169
00:10:38,254 --> 00:10:39,984
- وهذا ايلي.
- اه مرحبا.

170
00:10:39,984 --> 00:10:41,482
- إنها عاهرة غبية.
- (ضحكة مكتومة)

171
00:10:41,482 --> 00:10:43,259
- إيلي: انتظر، ماذا كان
اسمك مرة أخرى؟
- فهد.

172
00:10:43,259 --> 00:10:44,827
- فوكواد.
- يا أخي، اصمت.

173
00:10:44,827 --> 00:10:47,323
هذه هي
أصدقائي هنا.
لقد حصلنا على وانج وانج، حساء.

174
00:10:47,323 --> 00:10:49,488
- اسمك حساء؟
- حسنا، اسمي الحقيقي هو جيمي،

175
00:10:49,488 --> 00:10:51,391
- ولكن الجميع
فقط يدعوني حساء.
- لماذا؟

176
00:10:51,391 --> 00:10:53,228
منزله فقط، مثل،
دائما رائحته مثل الحساء.

177
00:10:53,228 --> 00:10:55,562
سوب: نعم، أمي تطبخ
هيلا كيمتشي جيجيجاي.

178
00:10:55,562 --> 00:10:57,235
(أصوات تتلاشى) كما تعلمون،
حساء الفجل، حساء عظم الثور.

179
00:10:57,235 --> 00:10:59,742
- جميع الكلاسيكيات الكورية.
- إيلي: أوه، هذا يبدو جيدًا.

180
00:10:59,742 --> 00:11:02,071
جايد: إذن سمعت أنك قد فعلت ذلك
بعض القصص الجيدة حقا.

181
00:11:02,071 --> 00:11:03,302
فهد : نعم يعني
مثل، هم a'ight.

182
00:11:03,302 --> 00:11:04,844
هارديب:
ناه ، إنهم مضحكون للغاية.

183
00:11:04,844 --> 00:11:06,610
سيكون أول بني
الفائز إيجوت.

184
00:11:06,610 --> 00:11:07,747
أنا أسميه.

185
00:11:07,747 --> 00:11:09,652
إيلي:
أمي تحب ديفيد ليترمان.

186
00:11:09,652 --> 00:11:11,651
مهلا، هل يمكنك، مثل، الاتصال بي
في مثلا دقيقة؟

187
00:11:11,651 --> 00:11:14,080
- المتأنق، لماذا؟
- فقط-فقط اتصل بي.

188
00:11:14,080 --> 00:11:15,455
حسنًا، أيًا كان، يا رجل.

189
00:11:15,455 --> 00:11:17,551
(تستمر الثرثرة الحية)

190
00:11:39,309 --> 00:11:40,847
<i>(تحول الهبوط</i>
تشغيل نغمة الرنين)

191
00:11:40,847 --> 00:11:43,109
جورجيا: مادي، تعال إلى هنا.
عليك أن ترى هذا.

192
00:11:43,109 --> 00:11:44,778
(الفم ممتلئ)
جورجيا.

193
00:11:44,778 --> 00:11:47,654
<i>♪ هز هذا الشيء مثل
أنت تلعب لعبة Pop Warner ♪</i>

194
00:11:47,654 --> 00:11:49,619
<i>♪ تحول الهبوط... ♪</i>

195
00:11:49,619 --> 00:11:50,684
(توقف نغمة الرنين)

196
00:11:50,684 --> 00:11:52,191
مهلا.

197
00:11:52,191 --> 00:11:55,062
حساء: (عبر الهاتف) <i>مرحبًا،
لماذا طلبت مني أن أتصل بك؟</i>

198
00:11:55,062 --> 00:11:57,492
- كريس: نعم، لا تقلق
عنه.
<i>- حسنًا، إلى اللقاء يا بوكي.</i>

199
00:11:59,329 --> 00:12:01,228
لذلك يبدأ هارديب بالتبول
في النهر، أليس كذلك؟

200
00:12:01,228 --> 00:12:02,867
ويبدأ وانغ وانغ
تصويره.

201
00:12:02,867 --> 00:12:05,003
ومن ثم يقوم بتحميله
إلى يوتيوب

202
00:12:05,003 --> 00:12:07,004
ويطلق عليه اسم "هارديب
التبول في النهر."

203
00:12:07,004 --> 00:12:08,641
ويرسله لنا
ونحن مثل،

204
00:12:08,641 --> 00:12:10,736
"حسنا، نعم.
اذهب هذا القرف."

205
00:12:10,736 --> 00:12:13,315
ولكن بعد ذلك ببضعة أيام،
تلقيت مكالمة من هارديب،

206
00:12:13,315 --> 00:12:15,247
وهو يقول: "يو، بري!

207
00:12:15,247 --> 00:12:17,644
"هل يمكنك أن تقول لابنك أن يأخذ
هذا الفيديو لي التبول؟

208
00:12:17,644 --> 00:12:19,250
"لقد رأى والدي ذلك، وهو،
مثل، سخيف ساخنة، cuh."

209
00:12:19,250 --> 00:12:20,988
قلت "فريكين". لم أفعل
عنيد منذ الصف السادس

210
00:12:20,988 --> 00:12:22,218
- حسنًا، أيًا كان.
"فريكين".
- (ضحك)

211
00:12:22,218 --> 00:12:23,589
لذلك أرسل رسالة نصية إلى وانغ وانغ
لتنزيل الفيديو،

212
00:12:23,589 --> 00:12:24,689
وكان يقول "حسنًا".

213
00:12:24,689 --> 00:12:26,385
ولكن بعد ذلك في اليوم التالي،

214
00:12:26,385 --> 00:12:28,356
هذا اللعين
يدعوني مرة أخرى،

215
00:12:28,356 --> 00:12:30,490
ومثل اخي
"مهلا، هل يمكنك أن تخبر ابنك

216
00:12:30,490 --> 00:12:32,261
"لإزالة هذا الفيديو الخاص بي
حقيقي؟

217
00:12:32,261 --> 00:12:34,570
"لقد حصلت للتو على آخر
جلد المؤخرة البنية."

218
00:12:34,570 --> 00:12:37,167
- (ضحك)
- وكنت مثل، "لقد فعلت".

219
00:12:37,167 --> 00:12:39,067
وكان مثل،
"حسنًا، لم يفعل ذلك.

220
00:12:39,067 --> 00:12:40,668
"لقد قام للتو بتغيير العنوان إلى

221
00:12:40,668 --> 00:12:43,536
-"" جاغانديب غوبتا التبول
في النهر.""
- (ضحك)

222
00:12:43,536 --> 00:12:46,410
أمين الصندوق: (عبر التلفاز)
<i>المجموع الخاص بك هو 96.59.</i>

223
00:12:46,410 --> 00:12:48,509
- (ضحك)
- القرف المقدس.
- (صراخ أمين الصندوق عبر التلفزيون)

224
00:12:48,509 --> 00:12:50,950
(همسات) يو، أم،
أنا-علي أن أتبول. سأعود.

225
00:12:50,950 --> 00:12:52,753
حسنًا يا صاح،
فقط، مثل، عجلوا بالرغم من ذلك.

226
00:12:52,753 --> 00:12:54,648
- أمي سوف تكون هنا قريبا.
- تمام.

227
00:12:55,658 --> 00:12:56,958
أمين الصندوق:
<i>لا أصدق ذلك!</i>

228
00:12:57,655 --> 00:12:58,828
(تنهدات)

229
00:13:06,501 --> 00:13:07,798
ماضي:
ادخل.

230
00:13:07,798 --> 00:13:10,630
- ماذا؟
- انها مقفلة.

231
00:13:10,630 --> 00:13:13,101
لا، أنا ج-- يمكنني الانتظار فقط
حتى تنتهي.

232
00:13:13,101 --> 00:13:14,943
جورجيا:
هل يمكنك الذهاب للحصول على ذلك؟

233
00:13:20,009 --> 00:13:21,015
أيمكنني مساعدتك؟

234
00:13:22,484 --> 00:13:24,986
اه... اه، نعم.

235
00:13:24,986 --> 00:13:27,151
أنا-أنا فقط، لقد فكرت للتو
كان ذلك، مثل، المرحاض،

236
00:13:27,151 --> 00:13:29,056
لذلك كنت نوعًا ما، مثل،
نعم، كما تعلمون،

237
00:13:29,056 --> 00:13:31,392
- طرق على الأبواب والأشياء.
- (ضحكة مكتومة) لا بأس.

238
00:13:31,392 --> 00:13:32,587
أنا أحب قميصك.

239
00:13:34,358 --> 00:13:37,262
- شكرًا.
- هايلي ويليامز، أنا أحبها.

240
00:13:38,626 --> 00:13:41,436
نعم نعم.
أنا أحب هايلي ويليامز أيضاً.

241
00:13:41,436 --> 00:13:42,830
جورجيا:
مادي، هيا.

242
00:13:42,830 --> 00:13:44,640
تمام.

243
00:13:44,640 --> 00:13:46,304
هل تريد أن تأتي
التسكع معنا؟

244
00:13:47,144 --> 00:13:49,208
أم بالتأكيد.

245
00:13:49,808 --> 00:13:51,210
حسنا، تعال هنا.

246
00:13:59,021 --> 00:14:01,314
(أصوات هيليوم عالية النبرة)
<i>07/29/08، عزيزي.</i>

247
00:14:01,314 --> 00:14:03,188
<i>أخيرًا، أصبح عمرك 15 عامًا مثلي.</i>

248
00:14:03,188 --> 00:14:05,187
- عيد ميلاد سعيد. نحن نحبك.
- عيد ميلاد سعيد.

249
00:14:05,187 --> 00:14:06,695
- نحن نحبك.
- أفتقدك كثيرا.

250
00:14:06,695 --> 00:14:08,625
- أتمنى لو كنت هنا. مواه.
- مواه. مواه.

251
00:14:08,625 --> 00:14:11,861
نتمنى
كان من الممكن أن تكون هنا،
لكننا نأمل أن تستمتع.

252
00:14:11,861 --> 00:14:14,200
- الوداع!
- الوداع!

253
00:14:15,564 --> 00:14:17,668
(أصوات عادية)
(تنهدات) أنا أبدو قبيحة.

254
00:14:17,668 --> 00:14:18,699
لا، لا تفعل ذلك.

255
00:14:20,311 --> 00:14:21,570
تريد أن تجرب؟

256
00:14:22,245 --> 00:14:23,242
بالتأكيد.

257
00:14:24,472 --> 00:14:26,509
جورجيا:
إذن، تعرفان بعضكما البعض؟

258
00:14:27,485 --> 00:14:30,111
أم نعم. تبدو مألوفا.

259
00:14:30,111 --> 00:14:32,945
أنت تذهب إلى هورنر، أليس كذلك؟

260
00:14:32,945 --> 00:14:35,050
(صوت هيليوم عالي النبرة)
نعم، ولكن، أم، ليس بعد الآن.

261
00:14:35,050 --> 00:14:36,286
(ماضي وجورجيا يضحكون)

262
00:14:36,286 --> 00:14:39,192
اه، لقد تخرجت للتو.
إذن، اه، نعم، الحمد لله.

263
00:14:39,925 --> 00:14:41,720
(صوت عادي) أم، نعم.

264
00:14:41,720 --> 00:14:43,724
هورنر نوعا ما، مثل،
تمتص ديك ، هل تعلم؟

265
00:14:43,724 --> 00:14:45,895
<i>(مرحبًا الآن الآن</i> بواسطة
غرفة سحابية تعمل بهدوء)

266
00:14:45,895 --> 00:14:47,030
لقد أحببت هورنر.

267
00:14:47,030 --> 00:14:48,961
نعم،
اعتقدت أن هورنر كان ممتعًا.

268
00:14:48,961 --> 00:14:52,706
<i>♪ دفع أجرة الحافلة
أو نجد سببًا جديدًا... ♪</i>

269
00:14:52,706 --> 00:14:55,705
اه، ما كان اسمك مرة أخرى؟

270
00:14:55,705 --> 00:14:59,443
أنا كريس، ولكن، أم،
كل أصدقائي
فقط اتصل بي وانغ وانغ.

271
00:15:00,880 --> 00:15:02,512
ماذا يجب أن أتصل بك؟

272
00:15:03,253 --> 00:15:04,587
أم...

273
00:15:04,587 --> 00:15:06,521
يمكنك فقط
اتصل بي وانغ وانغ.

274
00:15:06,521 --> 00:15:07,713
جورجيا:
وانغ وانغ؟

275
00:15:07,713 --> 00:15:09,319
أليس هذا مثل،
الصوت الذي تصدره البطة؟

276
00:15:09,319 --> 00:15:11,251
كما تعلمون، مثل،
(كواكينغ) "وانغ وانغ".

277
00:15:11,251 --> 00:15:13,554
(ماضي وجورجيا يضحكون)

278
00:15:13,554 --> 00:15:14,727
<i>(تحول الهبوط</i>
تشغيل نغمة الرنين)

279
00:15:14,727 --> 00:15:16,829
أوه، أوه، أوه، حسنا، أم ...

280
00:15:16,829 --> 00:15:18,162
- اه اه...
- (توقف نغمة الرنين)

281
00:15:18,162 --> 00:15:21,166
آسف، أنا--ربما--
أنا-علي أن أذهب.

282
00:15:21,166 --> 00:15:23,166
ولكن، أم، شكرا
للسماح لي فقط، مثل،

283
00:15:23,166 --> 00:15:25,068
شنق معكم يا رفاق
لبعض الوقت.

284
00:15:25,068 --> 00:15:27,409
نعم. حسنا، وداعا. (ضحكة مكتومة)

285
00:15:27,409 --> 00:15:28,769
أنا أحب تلك الأغنية.

286
00:15:29,810 --> 00:15:32,208
أوه. نعم، اه، وأنا أيضا.

287
00:15:32,208 --> 00:15:33,581
لديك
ذوق جيد في الموسيقى.

288
00:15:33,581 --> 00:15:35,050
هل نحن أصدقاء الفيسبوك؟

289
00:15:35,813 --> 00:15:37,118
أم...

290
00:15:37,982 --> 00:15:39,412
لست متأكدا.

291
00:15:39,412 --> 00:15:42,081
حسنًا، يجب أن تضيفني.

292
00:15:42,081 --> 00:15:45,051
<i>♪ إنه مريح جدًا الآن،
هل اصطدمت الأرض للتو... ♪</i>

293
00:15:45,051 --> 00:15:48,453
حسنا. الوداع.

294
00:15:48,453 --> 00:15:50,259
<i>♪ وأنا أعلم ذلك ♪</i>

295
00:15:50,259 --> 00:15:52,430
<i>♪ لن يتراجع عن ماضيهم ♪</i>

296
00:15:52,430 --> 00:15:55,195
<i>♪ عن طريق المشي والحديث
إلى الوراء... ♪</i>

297
00:15:55,195 --> 00:15:56,500
لم تكن تغادر؟

298
00:15:57,098 --> 00:15:58,300
أم نعم.

299
00:15:58,300 --> 00:16:01,538
أنا فقط... فقط أعطني
ثانية.

300
00:16:01,538 --> 00:16:03,771
<i>♪ دفع أجرة الحافلة
أو نجد سببًا جديدًا ♪</i>

301
00:16:03,771 --> 00:16:06,814
<i>♪ طريقة جديدة للحياة،
ونحن نصرخ بها ♪</i>

302
00:16:06,814 --> 00:16:08,914
<i>♪ وحاول أن تحلم مرة أخرى ♪</i>

303
00:16:08,914 --> 00:16:10,415
<i>♪ مرحبًا، الآن، الآن... ♪</i>

304
00:16:19,595 --> 00:16:20,623
(نقرات الماوس)

305
00:16:21,863 --> 00:16:22,955
تشونغسينغ: (على مسافة)
ديدي!

306
00:16:23,498 --> 00:16:24,994
ماذا؟

307
00:16:24,994 --> 00:16:26,827
- ديدي!
- ماذا؟

308
00:16:27,603 --> 00:16:29,130
العشاء جاهز!

309
00:16:29,130 --> 00:16:31,040
حسنًا، أنا قادم!

310
00:16:52,028 --> 00:16:53,286
- فيفيان: (صراخ) كريس!
- (دقات الباب)

311
00:16:53,286 --> 00:16:54,756
يا بلدي-- ماذا؟ آه!

312
00:16:54,756 --> 00:16:59,162
وأقسم بالله إذا كنت يوما ما
التبول في غسول بلدي مرة أخرى،

313
00:16:59,162 --> 00:17:01,370
سأذهب لفترة
في فمك.

314
00:17:01,370 --> 00:17:02,602
ماذا بحق الجحيم؟

315
00:17:02,602 --> 00:17:04,469
(آهات) آه!

316
00:17:05,543 --> 00:17:07,043
- يا!
- (يغلق الباب)

317
00:17:08,070 --> 00:17:09,078
أمي!

318
00:17:14,551 --> 00:17:16,250
(جري الماء)

319
00:17:29,093 --> 00:17:30,495
كريس:
ناي ناي.

320
00:17:30,495 --> 00:17:33,168
- ناي ناي، انظر إلى الكاميرا.
- (يصيح، ضحكة مكتومة)

321
00:17:38,075 --> 00:17:39,735
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت جميلة.

322
00:17:41,873 --> 00:17:44,042
أنا قبيحة.

323
00:17:44,042 --> 00:17:45,812
كريس:
لا، أنت جميلة.

324
00:17:45,812 --> 00:17:47,012
ناي ناي:
أنت جميلة.

325
00:17:47,012 --> 00:17:48,346
كريس:
لا، أنت جميلة.

326
00:17:48,346 --> 00:17:50,119
- (ناي ناي يتحدث لغة الماندرين)
- لا، أنا أحبك.

327
00:18:17,108 --> 00:18:18,380
تشونغسينغ: <i>ديدي؟</i>

328
00:18:18,380 --> 00:18:19,742
ماذا؟

329
00:18:21,979 --> 00:18:23,216
همم؟

330
00:18:23,216 --> 00:18:24,584
(موسيقى مبهجة يتم تشغيلها بهدوء
عبر الكمبيوتر)

331
00:18:24,584 --> 00:18:26,387
انظر.

332
00:18:26,387 --> 00:18:29,950
<i>♪ هل تعلم ذلك
أحب أن أقوم بالرقص... ♪</i>

333
00:18:41,099 --> 00:18:42,270
كريس:
اه...

334
00:18:44,102 --> 00:18:45,504
أبدو غبيا.

335
00:18:48,577 --> 00:18:51,871
<i>♪ كل يوم، اذهب إلى المدرسة،
قم بالرقص، وتحدث مع الفتيات ♪</i>

336
00:18:51,871 --> 00:18:53,281
<i>♪ تمرين،
كن الرجل الطيب... ♪</i>

337
00:18:56,114 --> 00:18:57,582
كريس:
لا شيء.

338
00:19:04,520 --> 00:19:06,954
أمي، توقفي عن إزعاجي فحسب.

339
00:19:11,501 --> 00:19:12,696
(تنهدات)

340
00:19:15,802 --> 00:19:18,071
<i>♪ اخرج من حلبة الرقص
وابدأ في القيام بالأعمال المنزلية الخاصة بك ♪</i>

341
00:19:18,071 --> 00:19:20,471
<i>♪ إنه بعد ظهر يوم الأحد! ♪</i>

342
00:19:20,471 --> 00:19:23,336
<i>(بعد ظهر يوم الأحد</i>
بواسطة جون لاجوي اللعب)

343
00:19:23,336 --> 00:19:25,771
(صراخ الأولاد)

344
00:19:25,771 --> 00:19:27,813
<i>♪ إنه بعد ظهر يوم الأحد... ♪</i>

345
00:19:27,813 --> 00:19:30,081
(الصراخ بعنف)

346
00:19:30,081 --> 00:19:32,081
نعم! كوريا رقم واحد!

347
00:19:32,081 --> 00:19:34,113
(الصراخ بعنف)

348
00:19:35,351 --> 00:19:36,616
كولن:
من يصل؟

349
00:19:36,616 --> 00:19:38,656
- (يصرخ الأولاد)
- الولد : اللعنة .

350
00:19:40,064 --> 00:19:42,127
أنا أفكر فيك.
هيا، ادخل هنا.

351
00:19:42,127 --> 00:19:43,864
- أوه.
- لا يمكن التعامل مع هذا.

352
00:19:43,864 --> 00:19:46,565
(السخرية بشكل غير واضح)

353
00:19:47,871 --> 00:19:49,637
- تايشون: قتال!
- (قرعات الجرس)

354
00:19:49,637 --> 00:19:51,537
(ثرثرة حية)

355
00:19:53,575 --> 00:19:55,838
- اضربه!
ضربه في صدره!
- فكر في بروس لي!

356
00:19:55,838 --> 00:19:57,439
- اضربه في صدره!
- كولن: مرحبًا، لا توجد لقطات للوجه!

357
00:19:57,439 --> 00:19:58,604
- بحق الجحيم؟
- يا سيء، يا سيء.

358
00:19:58,604 --> 00:20:01,074
اذهب، وانغ وانغ! (عفوا)

359
00:20:02,315 --> 00:20:03,814
<i>♪ إنه بعد ظهر يوم الأحد ♪</i>

360
00:20:03,814 --> 00:20:06,789
<i>♪ وهناك بعض الأشياء
الذي يجب أن أفعله... ♪</i>

361
00:20:06,789 --> 00:20:09,521
- (الأولاد يتأوهون)
- ابتعد عني!

362
00:20:09,521 --> 00:20:11,321
<i>♪ ثم سأتوجه
نزولاً إلى المركز التجاري... ♪</i>

363
00:20:11,321 --> 00:20:12,621
كولن:
ماذا تفعل؟

364
00:20:12,621 --> 00:20:14,060
- (صراخ) ماذا بحق الجحيم؟
- (أراضي الصفعة)

365
00:20:14,060 --> 00:20:16,527
- (الصبيان يصيحون)
- قف!

366
00:20:16,527 --> 00:20:18,696
- كولن: لقد عض حلمتي.
- لقد مارس الجنس معه.

367
00:21:03,272 --> 00:21:04,478
ناي ناي.

368
00:21:16,793 --> 00:21:17,887
ناي ناي: ديدي؟

369
00:21:21,060 --> 00:21:22,793
ناي ناي، لا.

370
00:21:37,739 --> 00:21:39,909
أمي، لقد أخبرتك للتو أنني بخير.

371
00:21:59,330 --> 00:22:01,065
(رنين الهاتف)

372
00:22:01,065 --> 00:22:02,338
(نقرات الهاتف)

373
00:22:10,374 --> 00:22:11,974
(دقات الرسالة)

374
00:24:07,594 --> 00:24:09,289
- (همسات) اللعنة.
- (دقات الرسالة)

375
00:24:20,977 --> 00:24:22,643
(يضحك بهدوء)

376
00:24:25,741 --> 00:24:27,780
(زقزقة الصراصير)

377
00:24:41,922 --> 00:24:43,961
(صرير الباب بهدوء)

378
00:25:04,152 --> 00:25:05,444
(يغلق الباب)

379
00:25:06,385 --> 00:25:08,447
(زقزقة الطيور)

380
00:25:21,969 --> 00:25:24,496
- فيفيان: أمي، ألا يمكنك ذلك؟
- أمي، المظلات للمطر.

381
00:25:27,237 --> 00:25:29,468
- فيفيان: إنها مزعجة للغاية.
- كريس: محرج للغاية.

382
00:25:31,139 --> 00:25:33,208
(تشغيل موسيقى البوب المبهجة
فوق المتحدثين)

383
00:25:37,487 --> 00:25:40,447
فيفيان: لا يمكنك التعليق
على جسدي؟

384
00:25:40,447 --> 00:25:41,557
إله.

385
00:25:44,391 --> 00:25:46,419
(رجل يتحدث لغة الماندرين)

386
00:25:56,437 --> 00:25:58,869
(ألواح التزلج تتدحرج إلى الخارج)

387
00:25:58,869 --> 00:26:00,241
دونوفان: (في الخارج)
هيا كوري، استمر.

388
00:26:00,241 --> 00:26:02,309
كوري:
اصمت يا أخي. أنا قادم.

389
00:26:02,309 --> 00:26:03,543
دونوفان:
أنت جحيم بطيئة.

390
00:26:03,543 --> 00:26:05,204
الكتلة:
مهلا، دفع أسرع. تعال.

391
00:26:05,204 --> 00:26:06,874
كوري: أنا لا أحاول
لإسقاط الصودا بلدي.

392
00:26:06,874 --> 00:26:09,542
دونوفان:
لماذا تتأخر دائما؟

393
00:26:09,542 --> 00:26:11,785
- القرف المقدس.
- أوه، كان ذلك سطحيًا،
ولكن سوف أعتبر.

394
00:26:13,213 --> 00:26:15,180
- حسنًا، حسنًا.
- نعم، نعم، نعم.

395
00:26:15,180 --> 00:26:16,754
الكتلة:
حسنًا، اركل الوجه.

396
00:26:16,754 --> 00:26:18,522
<i>(شارع 66</i>
عن طريق اللعب الجوي)

397
00:26:18,522 --> 00:26:20,590
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

398
00:26:20,590 --> 00:26:21,729
دونوفان:
اختتمها.

399
00:26:23,394 --> 00:26:26,063
- الكتلة: لقد حالفني الحظ
على هذا واحد.
- دونوفان: (آهات) حسنًا.

400
00:26:27,597 --> 00:26:28,765
ما أخبارك؟

401
00:26:28,765 --> 00:26:30,265
<i>♪ في متجر صغير ♪</i>

402
00:26:30,265 --> 00:26:31,730
<i>♪ العمل على العداد،
صنع الحد الأدنى من العجين ♪</i>

403
00:26:31,730 --> 00:26:33,402
اه مرحبا.

404
00:26:33,402 --> 00:26:36,000
<i>♪ بيع الدخان بسعر مخفض
إلى أهل الحي... ♪</i>

405
00:26:36,000 --> 00:26:37,239
(الفم ممتلئ)
أهلاً.

406
00:26:39,081 --> 00:26:40,677
هؤلاء، اه...

407
00:26:40,677 --> 00:26:42,679
هؤلاء الرجال جيدون حقًا.

408
00:26:42,679 --> 00:26:44,248
نعم. نعم، كما تعلمون، نعم.

409
00:26:44,248 --> 00:26:45,450
شكرًا لك.

410
00:26:45,450 --> 00:26:47,049
يا رفاق، مثل، برعاية؟

411
00:26:47,049 --> 00:26:48,680
- دونوفان: تقريبًا يا أخي.
- الكتلة : ترغبين .

412
00:26:48,680 --> 00:26:50,720
لقد كنت أحاول الحصول على هذه
مقاطع لهذا الشيء Berrics

413
00:26:50,720 --> 00:26:52,020
الذي سيأتي الشهر المقبل،

414
00:26:52,020 --> 00:26:53,519
ولكن ليس لدينا حقا،
مثل، مصور

415
00:26:53,519 --> 00:26:55,024
- في هذه اللحظة.
- الكتلة:
بمجرد أن حصلنا عليهم مقاطع.

416
00:26:55,024 --> 00:26:56,387
دونوفان: أنا فقط بحاجة
مثل حيلتين أخريين

417
00:26:56,387 --> 00:26:57,861
لراعي لي الشريط،
وأنا جيد.

418
00:26:57,861 --> 00:26:59,258
ناجيت: أوه، نعم.
بعد ذلك، نصعد.

419
00:26:59,258 --> 00:27:00,900
- كوري: أوه، هذا
الحلم يا اخي
- نعم.

420
00:27:00,900 --> 00:27:05,073
أعني، أم، إذا يا رفاق،
مثل، بحاجة إلى مصور، أنا أصور.

421
00:27:05,073 --> 00:27:06,640
- أنت فيلم؟
- نعم.

422
00:27:06,640 --> 00:27:08,443
- مثل التزلج؟
- نعم، التزلج.

423
00:27:08,443 --> 00:27:10,809
- أنت تصور التزلج؟
- أنا... نعم، أصور.

424
00:27:10,809 --> 00:27:12,472
دونوفان: إنه مثالي نوعًا ما،
لأنه، اه،

425
00:27:12,472 --> 00:27:14,644
نحن لا نركلها حقًا
مع المصور لدينا في الوقت الراهن.

426
00:27:14,644 --> 00:27:17,309
أوه. نعم ماذا حدث؟

427
00:27:17,309 --> 00:27:18,912
- لقد مات هذا الاخ .
- الكتلة: لقد ذهب.

428
00:27:18,912 --> 00:27:20,183
نعم، ارقد بسلام، يا أخي.

429
00:27:20,850 --> 00:27:22,284
أوه، نعم، أنا-أنا آسف.

430
00:27:22,284 --> 00:27:25,391
- بروه،
أنا سخيف معك، وإخوانه.
- (يربت على الكتف)

431
00:27:25,391 --> 00:27:26,494
لقد مارس الجنس مع صديقتي,

432
00:27:26,494 --> 00:27:27,661
لذلك نحن مجرد نوع من
توقف عن ركله.

433
00:27:27,661 --> 00:27:29,289
- انه ميت بالنسبة لنا.
- أنت تعرف ما أعنيه؟

434
00:27:29,289 --> 00:27:30,925
الكتلة: سمحت له
يمارس الجنس مع فتاتك، يا أخي.

435
00:27:30,925 --> 00:27:32,129
مهلا، ما اسمك يا رجل؟

436
00:27:34,202 --> 00:27:35,297
أنا، اه...

437
00:27:36,702 --> 00:27:38,569
- أنا-أنا كريس.
- كريس؟

438
00:27:38,569 --> 00:27:40,338
دونوفان، رجل. سرور.

439
00:27:40,338 --> 00:27:41,605
هذا كوري.

440
00:27:41,605 --> 00:27:42,938
- الكتلة.
- ما أخبارك؟

441
00:27:42,938 --> 00:27:44,171
دونوفان:
حسنًا، يا رجل.

442
00:27:44,171 --> 00:27:45,403
- سوف نضربك.
- سعيد بلقائك.

443
00:27:45,403 --> 00:27:46,811
فقط من فضلك لا تفعل ذلك
يمارس الجنس مع صديقتي.

444
00:27:46,811 --> 00:27:48,348
نعم نعم.
لا تقلق بشأن هذا

445
00:27:48,348 --> 00:27:49,683
حصلت، حصلت على صديقة.

446
00:27:49,683 --> 00:27:51,810
- أوه، أنت...
- كوري: أوه، لقد حصل على قصير.

447
00:27:51,810 --> 00:27:53,745
- أين تذهب لتجلب لك فتاة؟
- دونوفان:
حسنًا يا رجل، حسنًا،

448
00:27:53,745 --> 00:27:55,854
اه، لديك، مثل، يوتيوب
أو شيء يمكنني البحث عنه؟

449
00:27:55,854 --> 00:27:57,858
سوف أتحقق من أشرطة الفيديو الخاصة بك
عندما أعود إلى المنزل.

450
00:27:58,621 --> 00:28:00,259
اه...

451
00:28:00,259 --> 00:28:01,554
(شخير) اللعنة.

452
00:28:13,477 --> 00:28:15,704
(الأولاد يصرخون بحماس
فوق الفيديو)

453
00:28:15,704 --> 00:28:17,537
(الصراخ المؤلم)

454
00:28:19,373 --> 00:28:20,447
<i>- إنها مضاءة.
- حسنًا. حسنًا.</i>

455
00:28:20,447 --> 00:28:21,881
<i>- اذهب، اذهب.
- اذهب هيا.</i>

456
00:28:21,881 --> 00:28:23,308
<i>- مرحبًا، دعنا نذهب. يستنشق.
- سأحاول ذلك.</i>

457
00:28:23,308 --> 00:28:24,650
<ط>- واو.
- وو تانغ هذا القرف.</i>

458
00:28:24,650 --> 00:28:25,782
<i>- وو تانغ.</i>
- (يستنشق بحدة)

459
00:28:25,782 --> 00:28:28,053
<ط>- نعم! نعم!
- مستحيل!</i>

460
00:28:44,202 --> 00:28:46,005
- (نقرات الماوس)
- (حذف عمليات تشغيل المؤثرات الصوتية)

461
00:28:59,279 --> 00:29:01,718
- (يضحك)
- مرجح.

462
00:29:01,718 --> 00:29:04,859
أوه، ماكس. أنت عظيم.

463
00:29:24,982 --> 00:29:26,441
أوه.

464
00:29:34,948 --> 00:29:36,286
اه.

465
00:29:43,466 --> 00:29:44,756
تشونغسينغ: (يضحك)
نعم.

466
00:29:47,895 --> 00:29:48,903
مم-هممم.

467
00:29:53,408 --> 00:29:55,076
(تشونغسينغ يضحك)

468
00:29:55,076 --> 00:29:56,108
كريس...

469
00:30:00,282 --> 00:30:02,411
(ضحكة مكتومة)

470
00:30:20,436 --> 00:30:22,164
الأسماك:
يو، وانغ وانغ.

471
00:30:22,164 --> 00:30:24,734
ما الأمر أيها الأحمق؟
لا حتى رحلة، المتأنق.

472
00:30:24,734 --> 00:30:26,233
اللعنة عليهم المعاول.

473
00:30:26,233 --> 00:30:28,475
أنت وسيم
اللعين يا رجل.

474
00:30:28,475 --> 00:30:30,235
لديك أسنان قوية.

475
00:30:30,235 --> 00:30:31,744
أنت تبدو جيدة في السراويل القصيرة.

476
00:30:31,744 --> 00:30:34,113
لهذا السبب
مادي يحبك يا عزيزي!

477
00:30:35,212 --> 00:30:37,014
- (يهتز الهاتف)
- (دقات الرسالة)

478
00:30:37,014 --> 00:30:38,948
فهد: يا صاح، هي أرسلتك
وجه غامز.

479
00:30:38,948 --> 00:30:40,613
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

480
00:30:40,613 --> 00:30:42,250
إنها تريد وانغ الخاص بك.
أقسم بالله على حياتي

481
00:30:42,250 --> 00:30:43,614
- إنها تريد وانغ الخاص بك.
- أخي ماذا؟ لا.

482
00:30:43,614 --> 00:30:44,855
المتأنق، انها على الأرجح
فقط أحاول أن أكون،

483
00:30:44,855 --> 00:30:46,119
مثل، لطيف أو شيء من هذا، وإخوانه.

484
00:30:46,119 --> 00:30:47,588
- رائع!
- لا، ليست كذلك.

485
00:30:47,588 --> 00:30:49,326
- لا يمكنك أن تأخذ تلميحا.
- يا أخي، مادي يمكن أن يكون حرفيًا

486
00:30:49,326 --> 00:30:50,931
لمس shlong الخاص بك
الآن، وستكون مثل،

487
00:30:50,931 --> 00:30:53,031
"يا شباب، أنا لا أعرف
إذا كان مادي يحبني أم لا."

488
00:30:53,031 --> 00:30:54,358
- هذا صحيح يا أخي.
- مثل، وإخوانه، هيا.

489
00:30:54,358 --> 00:30:55,861
أنتم يا رفاق لا تأخذون التلميحات أبدًا.

490
00:30:55,861 --> 00:30:57,632
يا صاح، يا صاح، إنها بالتأكيد
فقط أحاول أن أكون لطيفاً يا أخي.

491
00:30:57,632 --> 00:30:59,334
- لا توجد وسيلة.
- اصمت اللعنة.
حسنا، الرد.

492
00:30:59,334 --> 00:31:00,975
- ماذا ستقول؟
- كريس: حسنًا، أم...

493
00:31:01,540 --> 00:31:03,434
اه هاه.

494
00:31:03,434 --> 00:31:04,610
فهد:
هل يمكنك الكتابة بشكل أسرع؟

495
00:31:04,610 --> 00:31:06,079
كريس:
أخي، انتظر.

496
00:31:07,682 --> 00:31:09,117
كريس:
حسنًا، هل هذا جيد؟

497
00:31:09,117 --> 00:31:11,142
المتأنق، لا.

498
00:31:11,142 --> 00:31:12,320
هل أنت جاد؟

499
00:31:12,320 --> 00:31:13,446
- ناه.
- ماذا؟

500
00:31:13,446 --> 00:31:15,151
يا أخي يا...
في سبيل محبة الله،

501
00:31:15,151 --> 00:31:16,549
من فضلك اسمح لي
التحدث معها بالنسبة لك.

502
00:31:16,549 --> 00:31:18,825
- لا يا أخي. هذا...
- ما هي اللعنة هذا؟

503
00:31:18,825 --> 00:31:20,493
- هذا جيد يا أخي.
- ما هذا؟

504
00:31:20,493 --> 00:31:21,630
لا، انها ليست على ما يرام.

505
00:31:21,630 --> 00:31:23,356
- ليس لديك لعبة، وإخوانه.
- لا يا أخي.

506
00:31:23,356 --> 00:31:24,555
- هيا يا أخي.
- المتأنق، هيا.

507
00:31:24,555 --> 00:31:25,995
يمكنني أن أحضر لك هذه الفتاة
الآن.

508
00:31:25,995 --> 00:31:27,832
-كريس: أخي، أنا...
- المتأنق، من فضلك.

509
00:31:27,832 --> 00:31:29,331
جملة واحدة. جملة واحدة.

510
00:31:29,331 --> 00:31:30,835
- بخير. جملة واحدة.
- حسنًا. دعنا نذهب.

511
00:31:30,835 --> 00:31:32,105
- كريس: واحد.
- حسنًا.

512
00:31:34,103 --> 00:31:36,037
ماذا عن "الحصول على بوبا"؟

513
00:31:36,037 --> 00:31:38,539
هيا، هذا جيد.

514
00:31:38,539 --> 00:31:40,679
- حسنًا، رائع. بخير. أيا كان.
- حسنًا. رائع.

515
00:31:40,679 --> 00:31:42,775
دعونا نفعل هذا بسرعة كبيرة.

516
00:31:44,182 --> 00:31:45,586
- أخ! اخي لا تستطيع...
- (يضحك)

517
00:31:45,586 --> 00:31:47,212
المتأنق،
أعطني هاتفي اللعين!

518
00:31:47,212 --> 00:31:48,313
عقد مؤخرته إلى أسفل!

519
00:31:48,313 --> 00:31:49,683
حساء، امسك مؤخرته!

520
00:31:49,683 --> 00:31:51,056
- امسكه!
- أعطني
هاتفي سخيف مرة أخرى.

521
00:31:51,056 --> 00:31:52,683
- أعطني
هاتفي سخيف مرة أخرى.
- يا للقرف.

522
00:31:52,683 --> 00:31:54,820
- امسكه!
- أعطني الهاتف، المتأنق.

523
00:31:54,820 --> 00:31:56,687
أنا لست كذلك
اللعب سخيف.
أعطني الهاتف.

524
00:31:56,687 --> 00:31:58,393
(آهات)
يو، ماذا تقول، وإخوانه؟

525
00:31:58,393 --> 00:32:00,201
- حساء: يبدو مثل
العاهرة، الصبي.
- كريس: آه!

526
00:32:00,201 --> 00:32:02,099
- لا ما أنت...
- اعتقدت
كنت أقوى من هذا.

527
00:32:02,099 --> 00:32:03,766
- تعال.
- الكلبة الصغيرة، وإخوانه. (آهات)

528
00:32:03,766 --> 00:32:05,031
أوه، مرحبا، ناي ناي.

529
00:32:05,031 --> 00:32:06,672
يا. مرحبًا.

530
00:32:06,672 --> 00:32:08,372
(يستمر الصراخ)

531
00:32:10,941 --> 00:32:12,145
ناي ناي، مساعدة.

532
00:32:13,941 --> 00:32:16,014
- حساء: صديقك،
وقت مثير.
- ناي ناي: صديق جيد.

533
00:32:16,014 --> 00:32:17,350
سوب : هيا
الرقص لجدتك.

534
00:32:17,350 --> 00:32:18,382
ناي ناي...

535
00:32:22,053 --> 00:32:23,083
- وأنا أحبك أيضا.
- وداعا وداعا.

536
00:32:23,083 --> 00:32:24,424
كريس : ابتعد عني

537
00:32:24,424 --> 00:32:25,892
فهد : تم .

538
00:32:25,892 --> 00:32:28,126
كريس: ماذا قلت؟
ماذا قلت؟

539
00:32:28,126 --> 00:32:29,860
- أخي، هيا!
-فهد: لا أعلم يا صاح.

540
00:32:29,860 --> 00:32:31,565
- سنكتشف ذلك.
- (آهات)

541
00:32:31,565 --> 00:32:32,930
- (رنين الهاتف)
- أوه!

542
00:32:32,930 --> 00:32:34,601
ماذا؟ انتظر، ماذا قالت؟

543
00:32:34,601 --> 00:32:36,534
- ماذا قالت؟
- أوه، قف.

544
00:32:36,534 --> 00:32:37,632
تعال!

545
00:32:39,674 --> 00:32:41,374
فقط أشكرني لاحقا، وإخوانه.

546
00:32:41,374 --> 00:32:43,440
(يلهث)

547
00:33:05,700 --> 00:33:07,794
(تشغيل الموسيقى المبهجة)

548
00:33:08,934 --> 00:33:10,135
(تشغيل موسيقى لطيف)

549
00:33:10,135 --> 00:33:12,298
الراوي: (بالفيديو)
<i>كيفية التقبيل كالمحترفين.</i>

550
00:33:12,298 --> 00:33:13,831
<i>هل أنت جيد في التقبيل؟</i>

551
00:33:13,831 --> 00:33:15,973
<ط> يمكن لأي شخص أن يكون
بالتقنية الصحيحة.</i>

552
00:33:15,973 --> 00:33:18,803
<i>الخطوة الأولى: نظف فمك.</i>

553
00:33:18,803 --> 00:33:22,081
<ط> نظف أسنانك بالخيط
واستخدام غسول الفم.</i>

554
00:33:22,081 --> 00:33:24,812
<i>رائحة الفم الكريهة هي
خراب التقبيل.</i>

555
00:33:24,812 --> 00:33:28,518
<ط>الخطوة الثانية:
الجلوس مع شريك حياتك،
ويفضل أن يكون ذلك على انفراد.</i>

556
00:33:28,518 --> 00:33:31,652
<ط>العروض العامة للمودة
قد يكون ممتعًا بالنسبة لك،</i>

557
00:33:31,652 --> 00:33:34,992
<i>لكنهم يصنعون الجميع
غير مريح.</i>

558
00:33:34,992 --> 00:33:36,931
<i>أنت لا تريد أن تفعل ذلك.</i>

559
00:33:36,931 --> 00:33:40,099
<ط> الخطوة الثالثة:
استرخي وصفي ذهنك.</i>

560
00:33:40,099 --> 00:33:42,795
<i>التركيز فقط على الشخص
أمامك.</i>

561
00:33:42,795 --> 00:33:45,973
<ط> زاوية وجهك
لتجنب طقطقة الأنف.</i>

562
00:33:45,973 --> 00:33:49,275
<ط> اتكئ على الشخص
حتى تتلامس شفتيك.</i>

563
00:33:49,275 --> 00:33:53,107
<i>حافظ على ملامسة الشفاه بشكل ناعم
ولطيف في البداية.</i>

564
00:33:53,107 --> 00:33:54,542
المرأة: (تتأوه) <i>أوه.</i>

565
00:33:54,542 --> 00:33:56,943
الراوي: <i>الخطوة الرابعة:
افتح فمك بما فيه الكفاية</i>

566
00:33:56,943 --> 00:34:00,053
<i>لتحريك لسانك ببطء
في فم شريكك.</i>

567
00:34:00,053 --> 00:34:03,481
<i>فقط تذكر أن تحتفظ به
بطيئة وناعمة،</i>

568
00:34:03,481 --> 00:34:05,817
<i>ليست مندفعة أو غازية.</i>

569
00:34:05,817 --> 00:34:08,119
<i>لا تنس أن تتنفس
من خلال أنفك.</i>

570
00:34:08,119 --> 00:34:11,693
<ط> لا شيء يفسد المكياج الجيد
مثل فقدان الوعي.</i>

571
00:34:13,694 --> 00:34:15,634
مادي: (تقليد يودا)
افعل أو لا تفعل.

572
00:34:15,634 --> 00:34:16,830
ليس هناك محاولة.

573
00:34:17,739 --> 00:34:18,869
كريس:
ماذا كان ذلك؟

574
00:34:18,869 --> 00:34:20,574
(صوت عادي) يودا.

575
00:34:20,574 --> 00:34:21,868
أوه، نعم، يودا.

576
00:34:24,706 --> 00:34:27,043
(ضحكة مكتومة) هل فعلت ذلك؟
لم يسبق لي أن رأيت <i>حرب النجوم؟</i>

577
00:34:27,043 --> 00:34:28,549
لقد رأيت <i>حرب النجوم.</i>

578
00:34:28,549 --> 00:34:30,008
ما هو لون يودا؟

579
00:34:32,080 --> 00:34:33,121
اه...

580
00:34:33,920 --> 00:34:35,453
لا أعرف. مثل ...

581
00:34:36,726 --> 00:34:38,187
- مم هم. مم-هممم.
- مثل ...

582
00:34:38,187 --> 00:34:40,422
أم، مثل الكروم المعدني؟

583
00:34:40,422 --> 00:34:43,429
- (يضحك) كروم معدني؟
- نعم.

584
00:34:43,429 --> 00:34:44,528
لا.

585
00:34:46,967 --> 00:34:49,569
مثل أ-أ-أصفر مشرق؟

586
00:34:49,569 --> 00:34:51,172
لا، ذلك-- لا.

587
00:34:51,172 --> 00:34:53,372
- حسنًا، لم يسبق لي أن رأيت
<i>حرب النجوم.</i>
- (يضحك) نعم.

588
00:34:54,703 --> 00:34:57,710
كيف رأيت
<i>مسيرة للتذكر</i>

589
00:34:57,710 --> 00:34:59,279
ولكن ليس <i>حرب النجوم؟</i>

590
00:35:00,710 --> 00:35:02,574
لا أعرف. أعتقد
أختي ربما، مثل،

591
00:35:02,574 --> 00:35:04,214
جعلني أشاهده أو شيء من هذا.

592
00:35:04,214 --> 00:35:05,780
لم أكن أدرك
كان لديك أخت.

593
00:35:07,448 --> 00:35:09,256
نعم، لدي أخت.

594
00:35:10,451 --> 00:35:14,462
هي... أكبر أم أصغر؟

595
00:35:14,462 --> 00:35:15,726
إنها أكبر سنا.

596
00:35:15,726 --> 00:35:17,088
لطيف - جيد.

597
00:35:20,299 --> 00:35:23,397
لدي أخ أكبر،
ولهذا السبب...

598
00:35:23,397 --> 00:35:25,298
- نعم.
- ...كنت أتساءل.

599
00:35:25,298 --> 00:35:26,900
هل أنتما قريبان؟

600
00:35:27,806 --> 00:35:29,276
أم نعم.

601
00:35:29,843 --> 00:35:31,410
نعم، أود أن أقول ذلك.

602
00:35:31,410 --> 00:35:34,281
أعني أننا كنا قريبين
قبل أن يغادر إلى الكلية،

603
00:35:34,281 --> 00:35:38,076
لذلك أنا لا أفهم حقا
لرؤيته بعد الآن كثيرا.

604
00:35:39,317 --> 00:35:41,189
هل أنت قريب
مع أختك؟

605
00:35:45,252 --> 00:35:46,326
نعم.

606
00:35:51,099 --> 00:35:53,568
- مهلا، لدي هدية لك.
- هدية؟

607
00:35:53,568 --> 00:35:55,434
- هدية.
- لي؟

608
00:35:57,873 --> 00:36:00,900
- ما هذا؟
- إنها ممحاة.

609
00:36:00,900 --> 00:36:03,144
- ماضي: ممحاة؟
- نعم، لديها الجانب الكبير،

610
00:36:03,144 --> 00:36:04,672
- وبعد ذلك حصل...
- (يضحك) الجانب الصغير.

611
00:36:04,672 --> 00:36:06,511
كريس: قليلاً--
الجانب الأسطوانة. انها تتحرك.

612
00:36:06,511 --> 00:36:09,010
- مادي: اه، هذا...
هذا رائع حقًا.
- نعم.

613
00:36:09,010 --> 00:36:10,344
شكرًا لك.

614
00:36:10,344 --> 00:36:11,780
- نعم.
- أحبها.

615
00:36:14,782 --> 00:36:16,950
هل يمكنني أن أسألك؟
سؤال جدي؟

616
00:36:22,729 --> 00:36:23,990
بالتأكيد.

617
00:36:25,560 --> 00:36:27,158
لقد رأيت <i>الفكين</i>، أليس كذلك؟

618
00:36:29,835 --> 00:36:31,704
(تنهدات)

619
00:36:31,704 --> 00:36:33,000
- لا؟
- لا.

620
00:36:33,000 --> 00:36:34,508
رائع.

621
00:36:34,508 --> 00:36:36,673
أم حسنا.

622
00:36:37,372 --> 00:36:39,071
ماذا عن...

623
00:36:39,581 --> 00:36:40,578
<i>إي تي؟</i>

624
00:36:41,975 --> 00:36:45,042
- نعم، لقد رأيت <i>إي.تي.</i>
- حسنا. حسنا، جيد.

625
00:36:45,042 --> 00:36:48,214
دعونا نرى من يستطيع أن يفعل
أفضل. انطباع.

626
00:36:48,214 --> 00:36:49,452
تمام.

627
00:36:49,452 --> 00:36:50,991
- اذهب أنت أولا.
- اذهب أنت أولا. نحس.

628
00:36:50,991 --> 00:36:52,689
حسنا، الآن لديك
للذهاب أولا.

629
00:36:53,686 --> 00:36:55,859
- (تنهدات)
- (ضحكة مكتومة)

630
00:36:55,859 --> 00:36:57,359
حسنا.

631
00:36:57,359 --> 00:36:59,000
مجرد إي.تي. الانطباع، أليس كذلك؟

632
00:36:59,000 --> 00:37:00,229
إذا كنت قد شاهدت الفيلم،
ستعرف.

633
00:37:00,229 --> 00:37:01,864
نعم، لقد شاهدت الفيلم.

634
00:37:01,864 --> 00:37:03,337
ت.

635
00:37:04,573 --> 00:37:05,999
أم...

636
00:37:08,668 --> 00:37:11,774
(أنين حلقي)

637
00:37:16,917 --> 00:37:19,745
(كلاهما يضحك)

638
00:37:19,745 --> 00:37:21,020
لم تشاهد <i>E.T.</i> من قبل.

639
00:37:21,020 --> 00:37:22,587
لقد رأيت بالتأكيد <i>إي.تي.</i>

640
00:37:22,587 --> 00:37:24,358
لا، بالتأكيد لم تفعل ذلك
إذا كان هذا هو انطباعك.

641
00:37:24,358 --> 00:37:27,188
هذا هو الصوت الذي يصدره،
مثل الاعتمادات النهائية.

642
00:37:27,188 --> 00:37:28,857
نعم حسنا.

643
00:37:35,132 --> 00:37:36,469
أنت تعرف...

644
00:37:38,107 --> 00:37:40,539
…أنت لطيف جدًا
لآسيوي.

645
00:37:52,947 --> 00:37:55,081
هل سبق لك أن لعبت
اللعبة العصبية من قبل؟

646
00:37:56,757 --> 00:37:57,952
لا.

647
00:38:01,588 --> 00:38:03,122
هل أنت عصبي؟

648
00:38:07,066 --> 00:38:08,468
هل أنت عصبي؟

649
00:38:14,238 --> 00:38:15,904
هل أنت عصبي؟

650
00:38:19,947 --> 00:38:21,448
هل أنت عصبي؟

651
00:38:26,316 --> 00:38:27,685
هل أنت عصبي؟

652
00:38:29,750 --> 00:38:31,425
(همسات)
هل أنت عصبي؟

653
00:38:33,356 --> 00:38:35,221
- نعم.
- ماذا؟

654
00:38:35,221 --> 00:38:36,387
نعم.

655
00:38:36,387 --> 00:38:37,494
أوه.

656
00:38:37,494 --> 00:38:39,664
نعم، أعني أنني متوترة.
أنا فقط...

657
00:38:40,363 --> 00:38:41,628
هل تستطيع يا...

658
00:38:41,628 --> 00:38:42,730
- آسف.
- نعم، أنا - أنا آسف.

659
00:38:42,730 --> 00:38:43,995
- لا، لا بأس.
- لأنني-لقد شعرت بالفزع

660
00:38:43,995 --> 00:38:45,235
- قليلا.
- لا بأس. لا بأس.

661
00:38:45,235 --> 00:38:46,602
أنا فقط... أنا-أنا آسف.

662
00:38:46,602 --> 00:38:48,266
ليس عليك أن تعتذر.
لا بأس.

663
00:38:48,941 --> 00:38:49,938
حقًا.

664
00:39:00,348 --> 00:39:02,313
(تنهدات)

665
00:39:09,865 --> 00:39:11,894
(النقر على القفل)

666
00:39:22,977 --> 00:39:24,335
(يغلق الباب)

667
00:39:26,310 --> 00:39:27,382
أين كنت؟

668
00:39:28,717 --> 00:39:29,978
في أي مكان.

669
00:39:32,012 --> 00:39:34,213
التسكع
مع فهد وشوربة؟

670
00:39:37,259 --> 00:39:40,190
- لا.
- حسنًا، ماذا كنت تفعل؟

671
00:39:40,190 --> 00:39:42,522
انها ليست مثل لديك
أي أصدقاء آخرين.
وأيضا، لا أحد يحبك.

672
00:39:42,522 --> 00:39:44,091
اصمت اللعنة!

673
00:39:46,335 --> 00:39:48,502
لماذا أنت دائما
يعني ذلك بالنسبة لي، هاه؟

674
00:39:50,167 --> 00:39:52,137
ماذا؟

675
00:39:52,137 --> 00:39:54,904
لا استطيع الانتظار حتى تغادر
لذلك لا يجب أن أرى
وجهك القبيح مرة أخرى.

676
00:39:58,913 --> 00:40:00,074
(يغلق الباب)

677
00:40:12,290 --> 00:40:14,121
(تنهدات بهدوء)

678
00:40:45,460 --> 00:40:47,253
فهد: <i>أخي، كيف سارت الأمور
مع ماضي؟</i>

679
00:40:50,760 --> 00:40:52,461
- جيد.
- ماذا تقصد بـ "جيد"؟

680
00:40:52,461 --> 00:40:54,529
مثل، جيد أم... جيد؟

681
00:40:54,529 --> 00:40:55,800
هل تعرف ما أقوله؟

682
00:40:58,801 --> 00:41:00,966
- لمست وينر الخاص بي.
- لا.

683
00:41:00,966 --> 00:41:02,840
بأي حال من الأحوال أنها أعطتك
وظيفة اليد.

684
00:41:04,137 --> 00:41:05,778
أنا سخيف
فخور بك يا صاح.

685
00:41:05,778 --> 00:41:08,376
لأول مرة في حياتي،
أنا في الواقع فخور بك.

686
00:41:08,376 --> 00:41:10,080
القرف جيدة، المتأنق.

687
00:41:10,080 --> 00:41:11,244
أخيراً.

688
00:41:12,185 --> 00:41:13,949
(لعبة الدقات)

689
00:41:13,949 --> 00:41:15,814
<i>(الفتاة الخيالية</i>
بواسطة البحار الفضية اللعب)

690
00:41:15,814 --> 00:41:17,818
<i>♪ فتاة خيالية ♪</i>

691
00:41:17,818 --> 00:41:20,051
<i>♪ هذه أغنية لك ♪</i>

692
00:41:20,051 --> 00:41:21,618
<i>♪ آسف لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً... ♪</i>

693
00:41:21,618 --> 00:41:22,992
أوه.

694
00:41:24,690 --> 00:41:26,158
اسرع.

695
00:41:26,158 --> 00:41:27,927
<i>♪ كان الأقل
يمكنني أن أفعل ♪</i>

696
00:41:27,927 --> 00:41:32,099
<i>♪ أن تأتي متأخرًا أفضل من ألا تأتي أبدًا ♪</i>

697
00:41:32,099 --> 00:41:33,639
<i>- ♪ خارج الماء ♪</i>
- (نقرات الكاميرا)

698
00:41:33,639 --> 00:41:35,670
<i>♪ لقد ظهرت مثل
حلم بالنسبة لي... ♪</i>

699
00:41:35,670 --> 00:41:37,136
إيلي:
أوه، هذا لطيف جدا.

700
00:41:37,136 --> 00:41:38,476
جود: هل يمكنك التقاط صورة؟
منا جميعا؟

701
00:41:38,476 --> 00:41:40,674
<i>♪ وأريد أن أشكرك ♪</i>

702
00:41:40,674 --> 00:41:43,140
<i>♪ فتاة خيالية ♪</i>

703
00:41:43,140 --> 00:41:45,109
<i>♪ لقد أذهلتني حقًا ♪</i>

704
00:41:45,109 --> 00:41:47,187
<i>♪ لابد أنك تمزح... ♪</i>

705
00:41:47,187 --> 00:41:48,918
- (نقرات الكاميرا)
- جايد : إنتظري .

706
00:41:48,918 --> 00:41:50,989
أعطونا، مثل "واحد، اثنان،"
ثلاثة "أو شيء من هذا.

707
00:41:50,989 --> 00:41:52,420
تعال.

708
00:41:52,420 --> 00:41:53,854
هيا يا أخي.

709
00:41:53,854 --> 00:41:55,662
أليس كذلك، مثل،
رجل الكاميرا؟

710
00:41:57,657 --> 00:41:59,759
واحد، اثنان،

711
00:41:59,759 --> 00:42:01,135
- ثلاثة.
- (نقرات الكاميرا)

712
00:42:01,135 --> 00:42:02,526
- (ضحك)
- (تنتهي الأغنية)

713
00:42:02,526 --> 00:42:04,000
فهد: مثل، هل هم فقط
السير على مسرح الجريمة،

714
00:42:04,000 --> 00:42:06,601
- مثل، زلة، مثل،
"أوه، القرف. اللعنة."
- (ضحك)

715
00:42:06,601 --> 00:42:08,336
"ما هذا بحق الجحيم؟

716
00:42:08,336 --> 00:42:09,941
"المني!"

717
00:42:09,941 --> 00:42:12,137
إنه مثل يا صاح،
ما هي اللصوص
حتى تفعل هذه الأيام؟

718
00:42:12,137 --> 00:42:14,109
كيف تفكر حتى
من هذه الاشياء؟

719
00:42:14,109 --> 00:42:17,780
- تكتب ما تعرفه.
- أليس هذا ديف تشابيل؟

720
00:42:17,780 --> 00:42:19,345
إيلي:
يجب أن ننظر إلى تلك الأحذية

721
00:42:19,345 --> 00:42:21,479
- الذي رأيناه في المركز التجاري
في اليوم الآخر.
- جايد: أوه، نعم.

722
00:42:22,486 --> 00:42:24,116
أنت هادئ.

723
00:42:24,116 --> 00:42:26,625
فهد:
نعم، توقف عن كونك غريبًا، يا أخي.

724
00:42:26,625 --> 00:42:28,561
- أنا لا أكون غريبا.
- قليلا فقط.

725
00:42:28,561 --> 00:42:30,128
أنت مجرد نوع من، مثل،
صامت هناك.

726
00:42:30,128 --> 00:42:31,794
- مم هم.
- تمام.

727
00:42:31,794 --> 00:42:34,426
أم، هل لديك
أي قصص مضحكة؟

728
00:42:35,904 --> 00:42:37,535
اه...

729
00:42:37,535 --> 00:42:39,233
فهد:
لماذا تنظر إلي؟

730
00:42:41,107 --> 00:42:42,541
اه...

731
00:42:42,541 --> 00:42:43,873
هناك-هناك
قصة السنجاب.

732
00:42:43,873 --> 00:42:46,380
من فضلك لا تفعل...
لا تفعل ذلك.

733
00:42:46,380 --> 00:42:48,012
جايد : انتظري
ما هي قصة السنجاب؟

734
00:42:48,012 --> 00:42:49,909
فهد: لا شيء.
انها مجرد، مثل،
ليست قصة عظيمة.

735
00:42:49,909 --> 00:42:51,242
إيلي:
لا، لا، لا، أخبرنا.

736
00:42:51,242 --> 00:42:53,049
- عليك أن تخبرنا.
- جايد: نعم.

737
00:42:54,557 --> 00:42:56,552
لا تستمع إليه.
ما قصة السنجاب؟

738
00:42:56,552 --> 00:42:58,821
اليشم:
هيا أخبرنا.

739
00:42:58,821 --> 00:43:01,659
حسنًا، حسنًا، أم،
هناك-هناك هذا،

740
00:43:01,659 --> 00:43:03,156
هناك هذه المرة
كنا اه

741
00:43:03,156 --> 00:43:05,423
كنا نسير من خلال
الحديقة، كما تعلمون،

742
00:43:05,423 --> 00:43:07,895
ولقد رأيت هذا
سنجاب ميت على الارض,

743
00:43:07,895 --> 00:43:09,368
و اه
اعتقدت أنه سيكون مضحكا

744
00:43:09,368 --> 00:43:11,234
إذا أظهرت ذلك لأصدقائي.

745
00:43:11,234 --> 00:43:15,434
لذا، أم،
التقطتها، و-و
لقد وضعتها في حقيبتي،

746
00:43:15,434 --> 00:43:19,576
وبعد ذلك، وبعد ذلك، كما تعلمون،
لقد وصلنا إلى الحديقة.

747
00:43:19,576 --> 00:43:20,615
أنا-أنا أخرجت السنجاب.

748
00:43:22,048 --> 00:43:23,850
<i>وكان الأمر كما تعلمون،
سوبر ميت وأشياء،</i>

749
00:43:23,850 --> 00:43:26,786
<i>- وكانوا مثل،
"حماقة مقدسة."</i>
- (النقر بالكاميرا)

750
00:43:26,786 --> 00:43:29,789
- أنا متأكد من أن هذا ميت.
- وإخوانه، لقد كان ميتا.

751
00:43:29,789 --> 00:43:31,590
وبعد ذلك، نحن
ستعمل، ونحن ستعمل دفن ذلك.

752
00:43:31,590 --> 00:43:34,420
أنت تعرف؟
ولكن، اه، يا صديقي، حساء...

753
00:43:35,563 --> 00:43:37,290
<i>...يصب هذا، مثل،
مشروب الطاقة</i>

754
00:43:37,290 --> 00:43:39,425
في فم السنجاب،
وبعد ذلك، مثل،

755
00:43:39,425 --> 00:43:41,534
يبدأ، مثل، بالخروج،
يبدأ بالذعر،

756
00:43:41,534 --> 00:43:43,295
- والجميع مثل...
- (صرخة الأولاد)

757
00:43:43,295 --> 00:43:44,901
<i>ثم صديقي الآخر،
هو، مثل،</i>

758
00:43:44,901 --> 00:43:46,231
يمسكها من ذيلها،
ويبدأ، مثل،

759
00:43:46,231 --> 00:43:48,070
يتأرجح حولها
مثل إنديانا جونز.

760
00:43:48,070 --> 00:43:50,602
<i>يبدو وكأنه مطلق،
مثل أيها النفسي، هل تعلم؟</i>

761
00:43:50,602 --> 00:43:52,276
<i>إنه، مثل، يطاردنا.
نحن نهرب منه.</i>

762
00:43:52,276 --> 00:43:53,709
(الأولاد يصرخون)

763
00:43:53,709 --> 00:43:56,142
- ماذا بحق الجحيم؟ يا للقرف!
- يو.

764
00:43:56,142 --> 00:43:57,784
كريس:
<i>وبعد ذلك-- وبعد ذلك،</i>

765
00:43:57,784 --> 00:43:59,577
<i>الذيل، مثل، ينبثق،
وبعد ذلك، مثل،</i>

766
00:43:59,577 --> 00:44:01,586
<i>- السنجاب، مثل،
يطير.</i>
- (الصرير)

767
00:44:01,586 --> 00:44:03,053
<i>لكنه لا يزال محتجزًا
الذيل.</i>

768
00:44:03,053 --> 00:44:04,725
<i>- السنجاب فقط،
كما تعلم...</i>
- (الصرير)

769
00:44:04,725 --> 00:44:06,991
<i>- مثل، هل تعلم؟ و...</i>
- (الأولاد يصرخون، يصرخون)

770
00:44:06,991 --> 00:44:09,391
لقد كان الأمر، مثل، حقًا، حقًا،
لقد كان مجنونًا حقًا.

771
00:44:09,391 --> 00:44:10,423
أم...

772
00:44:10,924 --> 00:44:12,730
ماذا بحق الجحيم؟

773
00:44:12,730 --> 00:44:15,099
جايد : انتظري
فهل دفنته أم لا؟

774
00:44:15,099 --> 00:44:17,898
كريس: لا، نحن، أم، نحن نضع
في صندوق بريد شخص ما و...

775
00:44:17,898 --> 00:44:19,606
- لا، سأتوقف عند هذا الحد.
- تمام.

776
00:44:19,606 --> 00:44:22,003
أم، أنا متأكد تماما
هذه قسوة على الحيوان.

777
00:44:22,003 --> 00:44:23,973
أنت تعرف أن والدتها تعمل
من أجل بيتا، أليس كذلك؟

778
00:44:23,973 --> 00:44:25,472
- يمكنها أن ترسلك إلى السجن.
- جايد : مممم .

779
00:44:25,472 --> 00:44:26,604
أوه.

780
00:44:27,346 --> 00:44:28,815
تمام. آسف.

781
00:44:30,352 --> 00:44:32,411
- الكلبة الغبية.
- قف. (ضحكة مكتومة)

782
00:44:32,411 --> 00:44:34,478
جايد: حسنًا، لا أستطيع أن أصدق
لقد قلت ذلك للتو.

783
00:44:34,478 --> 00:44:36,689
كريس: ماذا؟ لا أعرف.
أنا أمزح.

784
00:44:36,689 --> 00:44:37,952
- يمازج؟
- اتصلت بها
ذلك من قبل.

785
00:44:37,952 --> 00:44:39,152
-فهد: أخي.
- مثل، اعتقدت أنه كان،

786
00:44:39,152 --> 00:44:40,357
- لقبها أو شيء من هذا.
- جايد : لا .

787
00:44:40,357 --> 00:44:41,495
هل أنت جاد؟

788
00:44:41,495 --> 00:44:43,924
تعتقد لقبي
هي "الكلبة الغبية"؟

789
00:44:43,924 --> 00:44:46,797
- نعم. رقم آسف.
-فهد: لا.

790
00:44:46,797 --> 00:44:48,736
إيلي:
لا أستطيع أن أصدق أنه قال ذلك.

791
00:44:50,295 --> 00:44:52,839
- (بوق بوق)
- هناك أمي.

792
00:44:54,071 --> 00:44:56,004
أم، بعض الأصدقاء
قادمون الآن

793
00:44:56,004 --> 00:44:58,306
لمشاهدة فيلم،
إذا كنت تريد أن تأتي.

794
00:44:58,306 --> 00:45:01,206
-فهد: نعم بالتأكيد.
- اه، أعتقد أن هناك مساحة فقط

795
00:45:01,206 --> 00:45:02,979
لواحد آخر
في السيارة، بالرغم من ذلك.

796
00:45:02,979 --> 00:45:05,179
-فهد: اه طيب. أم...
- ولكن إذا كنت تريد،

797
00:45:05,179 --> 00:45:06,844
يمكنك أن تأخذ الحافلة
ولقاءنا هناك.

798
00:45:06,844 --> 00:45:09,383
فهد : ياخي
أنت-أنت رائع
مع ركوب الحافلة، أليس كذلك؟

799
00:45:11,392 --> 00:45:13,156
حسنًا. في وقت لاحق يا صاح.

800
00:45:13,986 --> 00:45:15,893
إيلي: وداعا.

801
00:45:15,893 --> 00:45:18,125
- (باب السيارة يُفتح)
- فهد: نعم، اذهب لذلك.

802
00:45:18,125 --> 00:45:20,125
إيلي: انتظر، هل يمكننا أن نعرف؟
حساء القادمة؟

803
00:45:20,125 --> 00:45:22,693
(صافرة إنذار باب السيارة)

804
00:45:23,535 --> 00:45:24,739
أنا آسف جدا.

805
00:45:30,840 --> 00:45:32,879
(قيادة السيارة خارج)

806
00:46:00,404 --> 00:46:02,233
الصوت الآلي: <i>يرجى الاستمتاع
نغمة رنين Verizon هذه</i>

807
00:46:02,233 --> 00:46:03,536
<i>أثناء الوصول إلى حفلتك.</i>

808
00:46:07,381 --> 00:46:08,607
تشونغسينغ: ديدي.

809
00:46:11,317 --> 00:46:12,578
ديدي.

810
00:46:18,918 --> 00:46:20,223
بخير.

811
00:46:27,565 --> 00:46:28,629
هل أنت حزين؟

812
00:46:28,629 --> 00:46:29,727
أنا بخير.

813
00:46:30,305 --> 00:46:31,806
(تشونغسينغ يتنهد)

814
00:46:39,074 --> 00:46:40,744
<i>♪ هل يمكننا التزييف ♪</i>

815
00:46:40,744 --> 00:46:43,147
<i>♪ هل يمكننا أن نصدق؟ ♪</i>

816
00:46:43,147 --> 00:46:44,979
<i>- ♪ أنا مليء بالحب ♪</i>
- (يخفض مستوى الصوت)

817
00:46:44,979 --> 00:46:47,216
<i>♪ إنه يثير اشمئزازي بشدة ♪</i>

818
00:46:47,216 --> 00:46:49,713
<i>♪ لكن كل ما يمكنني فعله
أغلق عيني ♪</i>

819
00:46:49,713 --> 00:46:51,557
<i>- ♪ وعبر قلبي ♪</i>
- (يرفع مستوى الصوت)

820
00:46:51,557 --> 00:46:52,991
<i>♪ وآمل أن أموت ♪</i>

821
00:46:52,991 --> 00:46:54,626
<i>♪ لأنك لا تفعل ذلك
استمع سخيف... ♪</i>

822
00:46:54,626 --> 00:46:56,457
- (يخفض مستوى الصوت)
- أمي!

823
00:46:59,532 --> 00:47:00,829
(كريس يتنهد)

824
00:47:00,829 --> 00:47:02,529
(تستمر الموسيقى بهدوء)

825
00:47:13,975 --> 00:47:15,608
- أمي؟
- نعم؟

826
00:47:17,880 --> 00:47:19,183
هل ضرطة؟

827
00:47:20,287 --> 00:47:21,449
لا.

828
00:47:22,281 --> 00:47:24,386
يا إلهي، لقد ضرطت.

829
00:47:27,621 --> 00:47:29,325
- كريس: افتح النافذة.
- (النقر على الزر)

830
00:47:30,399 --> 00:47:32,158
حسنا، اه، انها مكسورة.

831
00:47:32,158 --> 00:47:35,202
كريس:
انها مكسورة؟ يا إلهي.

832
00:47:35,202 --> 00:47:37,034
(يضحك)
آسف.

833
00:47:37,034 --> 00:47:39,071
- رائحتها مثل القرف.
- (تشونغسينغ يضحك)

834
00:47:40,069 --> 00:47:41,472
(التنفس بعمق)

835
00:47:41,472 --> 00:47:43,207
(كريس جرونز)

836
00:47:45,013 --> 00:47:48,014
- (التنفس بعمق)
- هل تشمها؟

837
00:47:52,519 --> 00:47:53,921
(يتنفس بعمق)

838
00:48:03,528 --> 00:48:05,262
(تنهدات)

839
00:48:15,074 --> 00:48:16,570
الرجل: (فوق المتحدثين)
<i>الأمر رقم 42.</i>

840
00:48:22,943 --> 00:48:24,017
اه...

841
00:48:27,951 --> 00:48:30,881
- اه.
- يا. (يضحك)

842
00:48:43,604 --> 00:48:45,038
ماذا تفعل؟

843
00:48:51,377 --> 00:48:52,939
الرجل: (فوق المتحدثين)
<i>رقم 43،
طلبك جاهز.</i>

844
00:48:52,939 --> 00:48:54,146
أنت آسيوي جدًا.

845
00:48:55,212 --> 00:48:56,808
الرجل: (فوق المتحدثين)
<i>رقم 43.</i>

846
00:49:07,086 --> 00:49:08,226
أمي.

847
00:49:09,121 --> 00:49:10,129
قف.

848
00:49:11,299 --> 00:49:12,766
أم.

849
00:49:12,766 --> 00:49:15,431
قلت لك هذا من قبل.
أنا لن أذهب--

850
00:49:21,235 --> 00:49:22,900
المعلم:
لقد تأخرت.

851
00:49:23,940 --> 00:49:25,243
تعال واجلس.

852
00:49:32,147 --> 00:49:34,247
جوش، عد إلى العمل.

853
00:49:34,247 --> 00:49:36,490
ماكس: (يهمس)
المتأنق، توقف.

854
00:49:36,490 --> 00:49:38,322
أمهاتنا صديقات.

855
00:49:57,446 --> 00:49:59,178
(النقر بالماوس)

856
00:50:07,852 --> 00:50:09,056
(رنين الرسائل)

857
00:50:31,544 --> 00:50:32,871
(تنهدات)

858
00:50:40,086 --> 00:50:42,188
(إغلاق الباب
تشغيل المؤثرات الصوتية)

859
00:51:12,686 --> 00:51:13,945
(دقات الرسالة)

860
00:51:18,558 --> 00:51:20,088
أمي.

861
00:51:20,088 --> 00:51:22,558
أمي، هل يمكنك أن تعطيني توصيلة؟

862
00:51:24,729 --> 00:51:25,726
أم؟

863
00:51:29,303 --> 00:51:31,534
- (صيحات تشونغسينغ
باللغة الصينية)
- (تحطم اللوحة)

864
00:52:16,512 --> 00:52:18,251
(همس)
سوف آخذك. تعال.

865
00:52:21,957 --> 00:52:23,586
(تحطم اللوحة المكسورة
في سلة المهملات)

866
00:52:32,929 --> 00:52:34,025
أنت بخير؟

867
00:52:43,135 --> 00:52:45,503
انتظر، هذا هو المكان
أنت وأصدقاؤك شنقا؟

868
00:52:45,503 --> 00:52:47,005
مواقف السيارات التجارية؟

869
00:52:47,005 --> 00:52:50,382
- نعم. يمكنك فقط ركن السيارة
هنا.
- تمام.

870
00:52:52,344 --> 00:52:53,649
تمام.

871
00:52:54,852 --> 00:52:56,322
أم...

872
00:52:58,288 --> 00:53:00,986
شكرا، اه، يقودني.

873
00:53:02,795 --> 00:53:04,121
لا مشكلة.

874
00:53:06,059 --> 00:53:11,435
أم، أعتقد أنني سأبقى خارجا
لفترة من الوقت أيضا.

875
00:53:11,435 --> 00:53:15,209
لذا فقط اتصل بي لاحقًا
إذا كنت بحاجة إلى ركوب.

876
00:53:16,073 --> 00:53:17,541
أو أي شيء، حسنا؟

877
00:53:18,238 --> 00:53:19,378
تمام.

878
00:53:21,341 --> 00:53:22,843
(يفتح الباب)

879
00:53:24,543 --> 00:53:25,983
(يغلق الباب)

880
00:53:25,983 --> 00:53:28,681
(الأولاد يتحدثون بهدوء)

881
00:53:28,681 --> 00:53:30,714
- ها هو. سوب يا أخي؟
- يا أخي.

882
00:53:30,714 --> 00:53:31,956
- ما هو جيد؟
- كيف الحال؟

883
00:53:31,956 --> 00:53:33,192
- كيف الحال؟
- تشيلين.

884
00:53:33,192 --> 00:53:34,823
ناجيت: يا، ما الأمر،
ما الأمر، ما الأمر؟

885
00:53:34,823 --> 00:53:36,623
- كيف الحال؟
كيف الحال؟
- دعونا الحصول على هذه المقاطع.

886
00:53:36,623 --> 00:53:39,728
<i>(القلب المقدس</i>
بواسطة كاس ماكومبس وهو يلعب)

887
00:53:43,496 --> 00:53:44,662
(صافرة كاميرا الفيديو)

888
00:53:44,662 --> 00:53:46,999
الكتلة:
الحصول على هذا القرف. نعم.

889
00:53:49,371 --> 00:53:51,535
(يصيح) اللعنة جيدة، بروه.

890
00:53:51,535 --> 00:53:52,576
كوري: هنا.

891
00:53:54,016 --> 00:53:55,378
الكتلة:
أعني أن قميصي نظيف.

892
00:53:55,378 --> 00:53:57,311
- رائحة هذا القرف. اللعنة نعم.
- يا.

893
00:53:57,311 --> 00:53:58,876
الكتلة:
مثل ذلك، نعم.

894
00:53:58,876 --> 00:54:01,481
يا ناجيت،
انظر إلى هذا القضيب الذي رسمته.

895
00:54:01,481 --> 00:54:03,183
<i>♪ القلب الأقدس... ♪</i>

896
00:54:03,183 --> 00:54:05,149
(صيحات، آهات)

897
00:54:05,149 --> 00:54:07,222
- الأوردة والقرف هناك.
- (يضحك) يا أخي، ماذا؟

898
00:54:07,222 --> 00:54:08,556
لقد حصلت على بعض كيس الكرة.

899
00:54:08,556 --> 00:54:10,094
الكتلة:
مهلا، هنا، هنا.

900
00:54:10,094 --> 00:54:12,030
- إنها قادمة.
- (كوري يضحك)

901
00:54:12,030 --> 00:54:13,899
- ضعيف!
- مهلا، تشغيله مرة أخرى.

902
00:54:13,899 --> 00:54:15,366
مهلا، كلاكما يا رفاق.

903
00:54:15,366 --> 00:54:18,901
- أنت وأنت وأنت. خارج!
- يا بلدي-- هيا.

904
00:54:18,901 --> 00:54:21,334
- إيجار-A-COP:
لقد رأيتك هنا من قبل.
- كيف حالك يا رجل؟

905
00:54:21,334 --> 00:54:22,503
انتهى وقت المرح.

906
00:54:22,503 --> 00:54:24,001
- لا، لا، لا.
- ناجيت: مرحبًا، كريس.

907
00:54:24,001 --> 00:54:25,937
فيلم هذا القرف.
فيلم هذا القرف هناك حق.

908
00:54:25,937 --> 00:54:28,174
- لقد انتهيت.
-"لقد انتهيت يا بني."

909
00:54:28,174 --> 00:54:29,578
نعم أنت.

910
00:54:29,578 --> 00:54:31,950
آه، هنا، هنا،
هنا.

911
00:54:31,950 --> 00:54:33,210
نعم، الأرض هذا القرف.

912
00:54:33,921 --> 00:54:35,746
- نعم!
- دعنا نذهب!

913
00:54:35,746 --> 00:54:38,189
- اذهب، اذهب!
- (صراخ متحمس)

914
00:54:38,189 --> 00:54:40,250
هيا بنا
اللعنة من هنا!

915
00:54:50,996 --> 00:54:54,071
<i>♪ لا، الحب ليس دائمًا ♪</i>

916
00:54:54,071 --> 00:54:59,170
<i>♪ بوميرانج ♪</i>

917
00:55:01,309 --> 00:55:02,875
(تتلاشى الأغنية)

918
00:55:02,875 --> 00:55:04,942
بروه، ذلك الحارس الأمني
لا يمكن مواكبة.

919
00:55:04,942 --> 00:55:06,482
لقد مزح للتو
اللعنة عليه، وإخوانه.

920
00:55:06,482 --> 00:55:07,913
- علينا أن نرى هذا القرف.
- (النقر)

921
00:55:07,913 --> 00:55:09,418
أنت تقص أظافرك
العودة إلى هناك، وإخوانه؟

922
00:55:09,418 --> 00:55:11,049
إنه جيد يا أخي.
أنا ألتقطهم.

923
00:55:11,049 --> 00:55:13,150
طريقة لقتل الأجواء يا أخي.
هذا تافه للغاية.

924
00:55:13,150 --> 00:55:15,056
لا يمكنك أن تفعل القرف
مثل هذا في الناس السوط.

925
00:55:15,056 --> 00:55:17,263
يا أخي، يجب أن أقص أظافر قدمي
سأقطع
أظافر قدمي يا أخي.

926
00:55:17,263 --> 00:55:19,427
مهلا، كريس، لقد فهمت
هذا المقطع مني، رغم ذلك؟

927
00:55:19,427 --> 00:55:20,991
أوه، نعم، لقد حصلت على هذا المقطع.

928
00:55:20,991 --> 00:55:22,629
- نعم.
- كان هذا المقطع قاتلاً كاللعنة.

929
00:55:22,629 --> 00:55:24,568
- (ثرثرة متحمسة)
- نعم يا عزيزي.

930
00:55:24,568 --> 00:55:27,106
كان هذا القرف مبللاً يا أخي.
هذا القرف... يا رجل.

931
00:55:27,106 --> 00:55:28,637
لقد حصلت على الرمي للأسفل،
الحانات.

932
00:55:28,637 --> 00:55:30,739
داس هذا القرف، البراغي.
هذا هو الافتتاحي يا رجل.

933
00:55:30,739 --> 00:55:32,345
كنت، كنت، مثل،
كل ذلك في وجهه أيضاً.

934
00:55:32,345 --> 00:55:33,947
كما تعلمون، كان بإمكانك،
مثل، كان من الممكن، مثل،

935
00:55:33,947 --> 00:55:35,114
مارس الجنس معه أو شيء من هذا.

936
00:55:35,114 --> 00:55:36,479
<i>(أشعة الشمس</i>
عن طريق اللعب الجوي)

937
00:55:36,479 --> 00:55:37,808
نعم، أنا-أنا أكثر
القرف السلمي.

938
00:55:37,808 --> 00:55:39,281
- أنت تعرف ما أعنيه؟
- نعم.

939
00:55:39,281 --> 00:55:40,578
مثل، أنا على طريق زين.

940
00:55:40,578 --> 00:55:41,980
(تضحك الكتلة)

941
00:55:41,980 --> 00:55:44,024
مهلا، من الجيد أن ترسل لي
هذا المقطع في وقت لاحق، على أية حال؟

942
00:55:44,024 --> 00:55:45,824
نعم، سأرسل لك
هذا المقطع.

943
00:55:45,824 --> 00:55:48,461
ربما سأقوم بتصوير فيلم
بعض المقاطع الأخرى
قبل ذلك، على الرغم من

944
00:55:48,461 --> 00:55:50,186
وتحريرها معًا،
كما تعلمون، مثل، مزجها.

945
00:55:50,186 --> 00:55:51,592
- تمام.
- كوري: وصلنا،
لقد حصلنا على موظرفوكينغ

946
00:55:51,592 --> 00:55:53,961
سبايك جونز أو بعض القرف
هنا.

947
00:55:53,961 --> 00:55:55,760
- على وشك تعديل هذا القرف.
- أنت كاره سخيف، وإخوانه.

948
00:55:55,760 --> 00:55:56,995
ياخي احترم مهنته

949
00:55:56,995 --> 00:55:58,964
كريس، شكرا لك
لسحب ما يصل علينا اليوم.

950
00:55:58,964 --> 00:56:01,032
نحن - نحن حقا بحاجة إليك،
هل تعرف ما أقوله؟

951
00:56:01,032 --> 00:56:02,371
ناجيت: نعم،
كنت تفعل الشيء الخاص بك.

952
00:56:02,371 --> 00:56:03,802
أنا أقدر لك
للخروج.

953
00:56:03,802 --> 00:56:05,335
كوري:
نعم، هذا ما الأمر.

954
00:56:06,044 --> 00:56:07,414
(تتلاشى الأغنية)

955
00:56:09,080 --> 00:56:10,483
(يفتح الباب)

956
00:56:16,022 --> 00:56:17,083
(يغلق الباب)

957
00:56:17,759 --> 00:56:18,887
كريس: أمي؟

958
00:56:19,585 --> 00:56:20,988
(صلصلة المفاتيح)

959
00:56:23,390 --> 00:56:24,563
ماما؟

960
00:56:29,198 --> 00:56:30,529
ناي ناي؟

961
00:56:30,529 --> 00:56:32,604
(دقات الساعة)

962
00:56:36,337 --> 00:56:37,510
أمي؟

963
00:56:40,180 --> 00:56:42,312
(ناي ناي يتحدث لغة الماندرين)

964
00:56:42,312 --> 00:56:44,181
- كريس: ناي ناي!
- (يفتح الباب)

965
00:56:44,181 --> 00:56:46,151
ناي ناي. ماذا حدث؟

966
00:56:46,151 --> 00:56:48,311
(ناي ناي يتحدث لغة الماندرين)

967
00:56:48,311 --> 00:56:50,424
- (كريس يتحدث لغة الماندرين)
- (ناي ناي أنين)

968
00:57:46,011 --> 00:57:47,239
حسنا.

969
00:57:49,177 --> 00:57:51,947
مهلا، أم،
هل يمكن أن تعطيني يد المساعدة
بشيء؟

970
00:58:02,757 --> 00:58:04,190
فيفيان:
لذا... (تنهدات)

971
00:58:05,699 --> 00:58:08,458
من هم هؤلاء الناس
كنت قد تم التسكع مع؟

972
00:58:12,873 --> 00:58:15,000
أصدقاء.

973
00:58:15,000 --> 00:58:17,269
ماذا تفعلون يا رفاق
عندما تتسكع؟

974
00:58:20,541 --> 00:58:22,373
مجرد تزلج.

975
00:58:23,346 --> 00:58:24,551
مجرد تزلج؟

976
00:58:26,884 --> 00:58:31,019
حسنا، وعد مني
لن تفعل أي شيء غبي.

977
00:58:32,288 --> 00:58:33,450
تمام.

978
00:58:47,342 --> 00:58:50,173
<i>(أمارليون</i>
من خلال لعب داتاروك)

979
00:58:50,173 --> 00:58:52,377
الراوي:
<i>تأكد من الحفاظ على موضوعك
في وسط الإطار.</i>

980
00:58:52,377 --> 00:58:54,207
دونوفان:
نعم يا صديقي. دعنا نذهب!

981
00:58:55,415 --> 00:58:56,945
- آه، هذا كان!
- أوه، هيا.

982
00:58:56,945 --> 00:59:00,184
<i>♪ أريد أن أحمل
يديك الليلة ♪</i>

983
00:59:00,184 --> 00:59:01,619
(صراخ متحمس)

984
00:59:01,619 --> 00:59:03,346
- كوري: ادعمهم.
- دونوفان: هيا بنا.

985
00:59:03,346 --> 00:59:05,891
<i>♪ أريد أن أرافقك إلى المنزل
من المدرسة ♪</i>

986
00:59:05,891 --> 00:59:07,154
كريس: يو!

987
00:59:08,029 --> 00:59:09,229
(يضحك) نعم.

988
00:59:09,229 --> 00:59:12,192
<i>♪ أريد أن آخذك في موعد ♪</i>

989
00:59:12,891 --> 00:59:14,062
دونوفان: جميل.

990
00:59:15,199 --> 00:59:16,359
أوه.

991
00:59:16,359 --> 00:59:17,898
<i>♪ أريد أن أعاملك
مثل الأحمق ♪</i>

992
00:59:17,898 --> 00:59:19,364
دونوفان:
لقد حصلت عليه، وإخوانه. لقد حصلت عليه.

993
00:59:20,072 --> 00:59:21,069
أوه!

994
00:59:22,577 --> 00:59:24,035
<i>♪ نيتي الطيبة،
سترى... ♪</i>

995
00:59:24,035 --> 00:59:26,040
كريس:
المتأنق، وكان ذلك زبداني.

996
00:59:26,040 --> 00:59:28,041
- (يضحك)
- لا تلمس.
لا تلمس. لا تلمس.

997
00:59:28,041 --> 00:59:31,209
<i>♪ لأنني أعرف
الحب ليس سهلاً ♪</i>

998
00:59:31,209 --> 00:59:32,978
<i>♪ على الرغم من أنه سهل
على العيون ♪</i>

999
00:59:32,978 --> 00:59:34,750
<i>♪ كلاهما عندما يكون مروعًا... ♪</i>

1000
00:59:34,750 --> 00:59:36,078
كوري: لماذا تقوم بالتصوير؟
النباتات؟

1001
00:59:36,078 --> 00:59:38,686
كريس:
اه، المقدمة.

1002
00:59:38,686 --> 00:59:41,586
- أنت تبدو وكأنها منحرف.
- أوه.

1003
00:59:41,586 --> 00:59:42,854
يا صاح!

1004
00:59:42,854 --> 00:59:44,862
- (يضحك)
- (صراخ)

1005
00:59:47,963 --> 00:59:50,760
أريد أن أرى هذا الشيء.
ماذا حصلت؟

1006
00:59:50,760 --> 00:59:52,402
اه...

1007
00:59:52,402 --> 00:59:54,205
(يضحك) ماذا بحق الجحيم؟

1008
00:59:54,205 --> 00:59:56,107
(كلاهما يثرثران)

1009
00:59:56,107 --> 00:59:58,205
(تنتهي الأغنية)

1010
00:59:59,742 --> 01:00:01,841
فهد:
مهلا، يو، وانغ وانغ!

1011
01:00:01,841 --> 01:00:03,276
يا أخي ماذا تفعل هنا؟

1012
01:00:04,779 --> 01:00:06,216
كريس:
مجرد التسكع.

1013
01:00:06,216 --> 01:00:07,786
مع من يا أخي؟

1014
01:00:07,786 --> 01:00:10,115
- الكتلة:
أين هو في اللعنة؟
- (إغلاق أبواب السيارة)

1015
01:00:10,115 --> 01:00:11,922
- الأصدقاء.
- (بدء تشغيل محرك السيارة)

1016
01:00:12,988 --> 01:00:14,193
حسنًا.
أين توجهتم يا رفاق؟

1017
01:00:14,193 --> 01:00:15,251
كوري:
هيا يا أخي.

1018
01:00:15,251 --> 01:00:16,360
- (البوق)
- يو، دعونا نذهب!

1019
01:00:16,360 --> 01:00:17,389
ماذا تنتظر؟

1020
01:00:18,758 --> 01:00:20,196
إلى حفلة.

1021
01:00:20,196 --> 01:00:21,426
فهد : اه.

1022
01:00:22,004 --> 01:00:23,065
يو، هل يمكننا أن نأتي؟

1023
01:00:24,669 --> 01:00:26,266
كوري:
أسرع! دعونا نضربها!

1024
01:00:27,242 --> 01:00:28,642
لا يوجد مكان في السيارة.

1025
01:00:29,341 --> 01:00:30,469
كوري:
هيا.

1026
01:00:30,469 --> 01:00:31,601
اه.

1027
01:00:32,312 --> 01:00:34,441
أم، كل شيء على ما يرام.

1028
01:00:34,441 --> 01:00:35,649
لا بأس.

1029
01:00:36,580 --> 01:00:39,211
أ-حسنًا، إلى اللقاء يا أخي.

1030
01:00:39,211 --> 01:00:41,086
<i>(في جميع أنحاء العالم</i>
بواسطة صهيون أنا ألعب)

1031
01:00:41,086 --> 01:00:42,655
(ثرثرة حية)

1032
01:00:42,655 --> 01:00:44,457
- مهلا، ماك! ماك!
- يا رجل، هذا المكان يتحرك.

1033
01:00:44,457 --> 01:00:45,987
ماك:
مهلا، يو، نيغا، ما هو جيد؟!

1034
01:00:45,987 --> 01:00:47,889
- (ضحك)
- يا رجل، ما أخذ
مؤخرتك لفترة طويلة؟

1035
01:00:47,889 --> 01:00:49,419
أنا آكل قطع الليمون
في هذه العاهرة

1036
01:00:49,419 --> 01:00:51,555
لمدة ثلاث ساعات تقريبا
مع جدتك.

1037
01:00:51,555 --> 01:00:53,665
- اللعنة جيدة مثل اللعنة،
رغم ذلك، حقا.
- سوب، جي؟

1038
01:00:53,665 --> 01:00:56,162
مهلا، ما هو جيد، بروه؟
ما الجيد يا صديقي؟

1039
01:00:56,162 --> 01:00:58,802
- يو، من هو هذا؟
- ث-هذا كريس.

1040
01:00:58,802 --> 01:01:00,564
هذا هو فيلمي يا أخي.
إنه رائع. إنه معي.

1041
01:01:00,564 --> 01:01:02,306
الكتلة: أخي الصغير كان
تصوير لنا، والحصول على لقطات.

1042
01:01:02,306 --> 01:01:03,499
ماك:
أوه، القرف!

1043
01:01:03,499 --> 01:01:06,078
أليس أنت الزنجي
التي سيتم تصويرها لبوفا؟

1044
01:01:06,078 --> 01:01:07,343
ما هو "بوفا"؟

1045
01:01:07,343 --> 01:01:08,944
(الأولاد يضحكون)

1046
01:01:08,944 --> 01:01:10,810
كل من هذه المكسرات
في فمك اللعين!

1047
01:01:10,810 --> 01:01:12,011
(يضحك) إنه جيد يا رجل!

1048
01:01:12,011 --> 01:01:13,449
دونوفان:
لماذا تفعلينه هكذا؟

1049
01:01:13,449 --> 01:01:14,816
تحرك، تحرك، تحرك.

1050
01:01:14,816 --> 01:01:16,687
- هلا الناس هنا.
- مهلا، وإخوانه.

1051
01:01:16,687 --> 01:01:18,247
كوري: اسمح لي أن أصل
واحدة من تلك القضبان الليمون.

1052
01:01:18,247 --> 01:01:19,687
آسف، القادمة من خلال. آسف.

1053
01:01:19,687 --> 01:01:21,354
اعذرني. هل يمكنني فقط...

1054
01:01:24,325 --> 01:01:26,791
<i>(قذر ومتسخ</i>
بواسطة لا كوزا نوسترا اللعب)

1055
01:01:26,791 --> 01:01:28,999
(ثرثرة حية)

1056
01:01:54,887 --> 01:01:56,763
(السعال)

1057
01:02:01,026 --> 01:02:03,264
(السعال والآهات)

1058
01:02:26,359 --> 01:02:28,927
(تستمر الأغنية)

1059
01:02:28,927 --> 01:02:30,488
ماك: (موسيقى الراب)
<i>♪ أنا في سرير جدتك ♪</i>

1060
01:02:30,488 --> 01:02:34,494
<i>♪ وأطعمتني
كل قطع الليمون الخاصة بها ♪</i>

1061
01:02:34,494 --> 01:02:36,394
<i>- ♪ عندما غادرت السرير ♪</i>
- أين كنت؟

1062
01:02:36,394 --> 01:02:38,197
<i>♪ لا بد أنك فعلت ذلك
مشيت هيلا بعيدًا ♪</i>

1063
01:02:38,197 --> 01:02:39,703
<i>♪ لأنه عندما عدت ♪</i>

1064
01:02:39,703 --> 01:02:41,740
<i>♪ لقد مارست الجنس مع الجدة هيلا بشدة ♪</i>

1065
01:02:41,740 --> 01:02:44,009
- الجحيم نعم!
- (الأولاد يصيحون ويضحكون)

1066
01:02:44,009 --> 01:02:46,269
- مهلا،
أبقي جدتي خارج هذا الأمر.
- ما الذي تتحدث عنه؟

1067
01:02:46,269 --> 01:02:48,340
- هيا يا رجل.
- اه ولكن اه

1068
01:02:48,340 --> 01:02:50,448
- أنا-أنا فعلت هذا القرف، رغم ذلك.
- أنت لم تفعل ذلك.

1069
01:02:50,448 --> 01:02:53,611
- تعال.
- (السعال)

1070
01:02:53,611 --> 01:02:55,714
مهلا، أنت جيد؟ كيف اللعنة
هذا الطعم القرف يا فتى؟

1071
01:02:55,714 --> 01:02:57,752
(السعال)

1072
01:02:57,752 --> 01:02:59,457
الحشيش . نيغا، ماذا؟

1073
01:02:59,457 --> 01:03:01,058
أنا لا أدخن بعد الآن.

1074
01:03:01,058 --> 01:03:03,588
ماك: نعم، أنت العاهرة.
سأضرب ذلك، رغم ذلك.
تعال.

1075
01:03:07,292 --> 01:03:09,626
هذا القرف القديم، رجل، انتهت صلاحيته.

1076
01:03:09,626 --> 01:03:12,063
- أخي،
هل تركت هذا القرف يخرج؟
- يجب عليك اه...

1077
01:03:12,063 --> 01:03:14,230
يجب عليك وو تانغ ذلك.

1078
01:03:14,230 --> 01:03:16,368
وو تانغ ذلك؟ مثل العشيرة؟

1079
01:03:16,368 --> 01:03:18,576
نعم إنه...
لا، هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

1080
01:03:18,576 --> 01:03:20,039
- نعم، أنت صخرة ذلك.
- نعم.

1081
01:03:20,039 --> 01:03:21,507
لا أريد أن
اللعنة عليه، وإخوانه.

1082
01:03:24,483 --> 01:03:25,749
(يستنشق بحدة)

1083
01:03:25,749 --> 01:03:28,184
- (السعال، القرصنة)
- (ضحك)

1084
01:03:30,121 --> 01:03:33,560
هذا الداعر الآسيوي
أكلت للتو الصرصور!

1085
01:03:33,560 --> 01:03:35,889
- نيغا، ما هي اللعنة؟
- اللعنة يا رجل.

1086
01:03:35,889 --> 01:03:37,220
يو، ما اسمك يا رجل؟

1087
01:03:37,220 --> 01:03:38,991
- كريس.
- كريس؟ يا.

1088
01:03:38,991 --> 01:03:40,325
(ترديد)
كريس الآسيوي!

1089
01:03:40,325 --> 01:03:42,961
(الأولاد يهتفون)
كريس الآسيوي! كريس الآسيوي!

1090
01:03:42,961 --> 01:03:44,128
نصف آسيوي. (السعال)

1091
01:03:44,128 --> 01:03:46,505
- ماذا؟
- نصف آسيوية.

1092
01:03:46,505 --> 01:03:47,770
- حسنا يا نيغا.
- حسنًا.

1093
01:03:47,770 --> 01:03:49,172
(ترديد)
نصف كريس الآسيوي!

1094
01:03:49,172 --> 01:03:51,434
(الأولاد يهتفون)
نصف كريس الآسيوي!
نصف كريس الآسيوي!

1095
01:03:51,434 --> 01:03:53,670
- (السعال)
- نصف كريس الآسيوي!

1096
01:03:53,670 --> 01:03:55,809
(تشويه الأصوات، تباطؤها)
نصف كريس الآسيوي!

1097
01:03:55,809 --> 01:03:57,950
نصف كريس الآسيوي!

1098
01:03:58,783 --> 01:04:00,645
(الثرثرة المشوهة بشدة)

1099
01:04:18,497 --> 01:04:22,299
(مشوهة، بطيئة)
إخوانه، أنت جيد؟

1100
01:04:22,299 --> 01:04:24,440
(ضحكة مشوهة، ثرثرة)

1101
01:04:24,440 --> 01:04:26,609
اللعنة يا رجل.

1102
01:04:26,609 --> 01:04:28,614
(الثرثرة المشوهة)

1103
01:04:28,614 --> 01:04:30,383
(صوت عالي النبرة)
وانغ وانغ.

1104
01:04:30,383 --> 01:04:31,876
(خطوات مسرعة)

1105
01:04:31,876 --> 01:04:33,051
هنا.

1106
01:04:34,356 --> 01:04:36,356
لماذا قتلتني؟

1107
01:04:36,356 --> 01:04:38,056
لم أكن أريد أن أموت.

1108
01:04:39,186 --> 01:04:41,656
ولهذا السبب لا أحد يحبك.

1109
01:04:41,656 --> 01:04:43,295
ها، اللعين.

1110
01:04:43,295 --> 01:04:44,494
(يصرخ السنجاب)

1111
01:04:44,494 --> 01:04:46,530
(السعال والآهات)

1112
01:04:46,530 --> 01:04:47,725
(طرق الباب)

1113
01:04:52,100 --> 01:04:55,340
فيفيان:
اه، أنا بخير.

1114
01:04:55,340 --> 01:04:56,833
(كريس السعال)

1115
01:05:07,353 --> 01:05:08,816
(تنهدات)

1116
01:05:08,816 --> 01:05:10,583
(كريس الكمامات، السعال)

1117
01:05:12,084 --> 01:05:13,520
اخرجها.

1118
01:05:15,625 --> 01:05:16,855
(تنهدات)

1119
01:05:16,855 --> 01:05:18,030
هنا.

1120
01:05:18,628 --> 01:05:19,724
شرب.

1121
01:05:21,202 --> 01:05:23,299
(يلهث)

1122
01:05:25,698 --> 01:05:28,271
ألم أخبرك
عدم القيام بأي شيء غبي؟

1123
01:05:31,808 --> 01:05:33,144
(كريس جرونز)

1124
01:05:33,910 --> 01:05:35,575
من فضلك لا تخبر أمي.

1125
01:05:42,555 --> 01:05:43,550
فيفيان: حسنًا.

1126
01:05:46,625 --> 01:05:47,994
وداعا، ناي ناي.

1127
01:05:51,793 --> 01:05:53,131
تمام.

1128
01:06:00,268 --> 01:06:02,305
(كلاهما يتحدث بهدوء
باللغة الصينية)

1129
01:06:08,813 --> 01:06:10,346
- وداعا.
- وداعا وداعا.

1130
01:06:15,652 --> 01:06:16,781
أم...

1131
01:06:18,657 --> 01:06:19,817
وداعا، على ما أعتقد.

1132
01:06:22,494 --> 01:06:23,623
الوداع.

1133
01:06:52,020 --> 01:06:53,554
ناي ناي:
وداعا.

1134
01:06:54,792 --> 01:06:56,359
(يبدأ المحرك)

1135
01:07:36,196 --> 01:07:38,170
(النقر على المفاتيح)

1136
01:08:01,756 --> 01:08:03,593
- (اهتزاز الهاتف)
<i>- (تشغيل نغمة رنين صن شاين</i>)

1137
01:08:03,593 --> 01:08:05,592
<i>♪ أعد لي طفلي بعض القهوة،
أخشى أنه إذا شربت بعضًا ♪</i>

1138
01:08:05,592 --> 01:08:07,762
<i>♪ من المحتمل أن يأتي
الحق في العودة لي ♪</i>

1139
01:08:07,762 --> 01:08:10,933
<i>♪ زوجان من أدفيل،
الاسترخاء والبرد ،
في موقف... ♪</i>

1140
01:08:10,933 --> 01:08:12,601
(الاهتزاز وتوقف الموسيقى)

1141
01:08:12,601 --> 01:08:14,834
- مرحبا؟
- دونوفان: <i>يا،
أعتقد أنني بالقرب من سريرك.</i>

1142
01:08:14,834 --> 01:08:17,270
<ط> هل يمكننا أن نأتي وننظر
في تلك المقاطع بسرعة حقيقية؟</i>

1143
01:08:17,270 --> 01:08:19,409
اه، مثل، مثل،
مثل، الآن؟

1144
01:08:23,583 --> 01:08:25,347
(يطرق)

1145
01:08:25,347 --> 01:08:27,118
ما الجيد يا أخي؟
أين الحمام؟

1146
01:08:27,118 --> 01:08:28,617
كريس: اه،
فقط هناك إلى اليمين.

1147
01:08:28,617 --> 01:08:30,120
- ناجيت: حسنًا.
- دونوفان:
ما الأمر يا أخي الصغير؟

1148
01:08:30,120 --> 01:08:32,347
- دعونا زقزقة هذه المقاطع، G.
- حسنا.

1149
01:08:32,347 --> 01:08:33,918
مكان جميل.

1150
01:08:33,918 --> 01:08:35,958
كوري: مهلا، الذي فعل كل شيء
اللوحات في منزلك؟

1151
01:08:35,958 --> 01:08:38,359
كريس:
أم أمي.

1152
01:08:38,359 --> 01:08:40,262
- كوري: حقا؟
- دونوفان: "وانغ وانغ"؟

1153
01:08:40,262 --> 01:08:42,363
- ما هو وانغ وانغ؟
- كريس: اه...

1154
01:08:42,363 --> 01:08:43,631
كوري: هل يمكنني ذلك؟
بعض من هذه التفاح؟

1155
01:08:44,438 --> 01:08:46,035
أم...

1156
01:08:46,035 --> 01:08:48,405
- نعم. أذهب خلفها.
- تمام. شكرًا.

1157
01:08:48,405 --> 01:08:50,942
- لماذا هم في وعاء الكلب؟
- حسنًا، ما الذي أفتقده؟

1158
01:08:50,942 --> 01:08:52,704
- مهلا، هل تغسل يديك؟
- ناه.

1159
01:08:52,704 --> 01:08:54,540
- مم، مم مم. ابتعد عن اللعنة.
- (يضحك)

1160
01:08:54,540 --> 01:08:55,979
بروه، أنا أحاول
لمشاهدة هذه المقاطع.

1161
01:08:55,979 --> 01:08:57,312
هذا مقرف. أنت مقرف.

1162
01:08:57,312 --> 01:08:58,778
الكتلة:
يا إلهي، كلكم من الحاقدين.

1163
01:08:58,778 --> 01:09:00,550
- حسنًا. ماذا حصلنا؟
- نحن على وشك رؤية المقاطع.

1164
01:09:00,550 --> 01:09:02,922
- الكتلة: (فوق الفيديو)
<ط> نعم، هنا!
- هيا.</i>

1165
01:09:02,922 --> 01:09:06,418
- الكتلة: نعم.
- كوري: أوه. (يضحك)

1166
01:09:06,418 --> 01:09:08,287
كانت تلك البقعة قشرية بجنون.

1167
01:09:08,287 --> 01:09:09,788
نعم، لقد حصلنا على هذا الضعف.

1168
01:09:09,788 --> 01:09:11,755
الكتلة: كان علي أن أحصل على هذا القرف
خارج الطريق.

1169
01:09:11,755 --> 01:09:14,165
- العودة إلى الوراء.
- هذا القرف كان مريضا، هاه؟

1170
01:09:14,165 --> 01:09:16,092
- كان هذا القرف. سترى.
- ننجز الأمر.

1171
01:09:17,135 --> 01:09:18,600
الكتلة:
أتذكر هذا اليوم.

1172
01:09:20,440 --> 01:09:22,402
دونوفان: إنه مهتز قليلاً،
ولكن هذا كل شيء على ما يرام.

1173
01:09:22,402 --> 01:09:24,406
كل مصور
لديه أيامهم السيئة.

1174
01:09:24,406 --> 01:09:25,776
- لديه القليل من السرعة .
- على الإطار.

1175
01:09:25,776 --> 01:09:27,409
أوه! تشغيل هذا المقطع

1176
01:09:27,409 --> 01:09:29,176
حيث أنا سخيف juked
ذلك الحارس الأمني.

1177
01:09:29,176 --> 01:09:30,444
علينا أن نرى ذلك يا أخي.

1178
01:09:30,444 --> 01:09:32,182
لقد كنت أنتظر
لفترة طويلة لرؤية ذلك.

1179
01:09:32,182 --> 01:09:33,745
- حارس الأمن، أتذكر؟
- نعم.

1180
01:09:33,745 --> 01:09:35,151
- ارتديه. دعنا نذهب.
- يا إلهي اللعين.

1181
01:09:35,151 --> 01:09:36,352
- اسحب هذا القرف.
- دعنا نذهب.

1182
01:09:36,352 --> 01:09:37,784
اسحبه للأعلى.
ماذا تنتظر؟ تعال.

1183
01:09:37,784 --> 01:09:39,420
- هذه هي يا رجل.
- ضع هذا القرف على الفور.

1184
01:09:39,420 --> 01:09:40,782
دونوفان:
نعم، هذا واحد هناك.

1185
01:09:40,782 --> 01:09:42,259
- تمام.
- ناجيت: نعم، ها نحن ذا.

1186
01:09:42,259 --> 01:09:43,688
- دونوفان: ها هو ذا. القرف.
- ها هي.

1187
01:09:43,688 --> 01:09:45,688
أنت على وشك أن تصبح مشهوراً
من هذا القرف.

1188
01:09:45,688 --> 01:09:47,529
- قسما بالله .
- دونوفان: أقسم.

1189
01:09:47,529 --> 01:09:50,334
الكتلة: بروه، كان
على طول الطريق، مثل، اللعنة.

1190
01:09:50,334 --> 01:09:53,038
مشاهدة هذا جوك.
إنها نكتة الدوري الاميركي للمحترفين
هنا. أوه.

1191
01:09:53,038 --> 01:09:55,007
- ناجيت: أوه!
- أوه، اللعنة، هنا.

1192
01:09:55,007 --> 01:09:56,605
الكتلة: أرضها، أرضها.
ها أنت ذا.

1193
01:09:56,605 --> 01:09:58,275
- ها نحن ذا، ها نحن ذا،
ها نحن ذا.
- (يضحك) عظيم.

1194
01:09:58,275 --> 01:10:00,606
الكتلة: (بالفيديو)
يا رجل، اللعنة عليك! نحن خارج!

1195
01:10:00,606 --> 01:10:02,314
إيجار-A-COP:
نعم، لا تعود.

1196
01:10:02,314 --> 01:10:04,881
- لم أستطع حتى رؤية اللوحة.
- وإخوانه، ما هي اللعنة؟

1197
01:10:04,881 --> 01:10:06,844
(تمتمة هادئة)

1198
01:10:06,844 --> 01:10:09,451
حسنًا يا بروه.
حسنًا، تحقق من ذلك.

1199
01:10:09,451 --> 01:10:12,123
أنا لست مصورًا
أو خبير أو أي شيء

1200
01:10:12,123 --> 01:10:13,490
ولكن هذا بالتأكيد
غير صالحة للاستعمال.

1201
01:10:13,490 --> 01:10:15,058
دونوفان: اعتقدت أنك كذلك،
مثل، مصور، أليس كذلك؟

1202
01:10:15,058 --> 01:10:16,222
كوري:
لا شيء من هؤلاء صالح للاستخدام.

1203
01:10:16,222 --> 01:10:18,063
نعم. أنا فقط...

1204
01:10:18,063 --> 01:10:20,493
أنا-لم أتمكن من التركيز،
أم، أنا آسف.

1205
01:10:20,493 --> 01:10:22,235
- دونوفان: اللعنة.
- تشونغسينغ: ديدي؟

1206
01:10:26,837 --> 01:10:27,901
أوه.

1207
01:10:27,901 --> 01:10:29,068
أهلاً.

1208
01:10:29,068 --> 01:10:30,199
<i>ني هاو.</i>

1209
01:10:31,237 --> 01:10:32,838
مرحبا.

1210
01:10:32,838 --> 01:10:34,737
- أم، تشرفت بلقائك.
- دونوفان: تشرفت بلقائك.

1211
01:10:34,737 --> 01:10:37,148
تشونغسينغ:
أنا والدة كريس.

1212
01:10:37,148 --> 01:10:38,976
مهلا، أنا حقا أحب
لوحاتك.

1213
01:10:38,976 --> 01:10:41,820
- جميلة حقا، بالمناسبة.
- (ضحكة مكتومة) أوه.

1214
01:10:41,820 --> 01:10:43,388
- شكرًا لك.
- نعم.

1215
01:10:44,020 --> 01:10:45,189
لاحظت.

1216
01:10:45,189 --> 01:10:48,189
نعم، أنا أحب الألوان
والاشياء.

1217
01:10:48,189 --> 01:10:49,857
أنا-أرسم كل شيء بنفسي.

1218
01:10:49,857 --> 01:10:51,723
- كوري: هذا رائع.
- دونوفان: نعم،
هذا لطيف حقا.

1219
01:10:51,723 --> 01:10:54,594
كوري:
انتظر، إذا كنت آسيويًا،

1220
01:10:54,594 --> 01:10:57,699
هل هذا يعني
زوجك ابيض؟

1221
01:10:58,462 --> 01:10:59,800
ماذا؟

1222
01:11:00,741 --> 01:11:02,502
زوجي آسيوي.

1223
01:11:02,502 --> 01:11:03,903
دونوفان:
كيف حالك نصف آسيوي؟

1224
01:11:03,903 --> 01:11:06,006
- كوري: نعم، لأنه
قلت ذلك...
- (متلعثمين)

1225
01:11:06,006 --> 01:11:07,878
ربما تكون كذلك
مجرد نسيان.
أمي، فقط أخرجي الآن.

1226
01:11:07,878 --> 01:11:09,409
أمي، فقط أخرجي...

1227
01:11:09,409 --> 01:11:11,548
أمي، اخرج! أمي، اخرج!

1228
01:11:14,782 --> 01:11:17,286
اه آسف.
أنا آسف لأنه كان عليك رؤية ذلك.

1229
01:11:17,286 --> 01:11:19,124
إنه فقط...
يمكن أن تكون فقط، مثل،

1230
01:11:19,124 --> 01:11:22,292
مزعج للغاية في بعض الأحيان
و... و اه...

1231
01:11:22,292 --> 01:11:25,197
يا صاح، لا تتحدث مع والدتك
مثل هذا.

1232
01:11:25,197 --> 01:11:26,460
الكتلة: أنها لم تكن حتى
كونها مزعجة.

1233
01:11:26,460 --> 01:11:27,627
مثل ماذا كنت
حتى تفعل؟

1234
01:11:27,627 --> 01:11:29,563
كوري:
يا رجل، هذا الطفل نوع من الحمقى.

1235
01:11:29,563 --> 01:11:30,927
الكتلة:
نعم، أنت على حق نوعا ما.

1236
01:11:30,927 --> 01:11:32,569
كوري : هيا بنا
اللعنة من هنا.

1237
01:11:47,187 --> 01:11:48,981
- (التدحرج على لوح التزلج)
- دونوفان: يو!

1238
01:11:52,158 --> 01:11:53,755
الكتلة:
يا رجل، اللعنة عليك. نحن خارج.

1239
01:11:58,822 --> 01:12:00,333
(دونوفان يصيح على الفيديو)

1240
01:12:13,715 --> 01:12:15,271
(تنهدات بهدوء)

1241
01:13:19,770 --> 01:13:21,271
(رنين الرسائل)

1242
01:14:10,962 --> 01:14:12,597
(تنهدات)

1243
01:14:19,405 --> 01:14:21,797
المدرس: حسنًا،
دعونا نأخذ استراحة سريعة.

1244
01:14:21,797 --> 01:14:23,773
(ثرثرة هادئة)

1245
01:14:28,312 --> 01:14:30,241
(قعقعة لوح التزلج)

1246
01:14:33,615 --> 01:14:35,714
ماكس: (بهدوء)
جوش، لا تفعل ذلك.

1247
01:14:35,714 --> 01:14:37,646
(جوش يضحك، وينظف الحلق)

1248
01:14:37,646 --> 01:14:39,283
يو كريس!

1249
01:14:39,927 --> 01:14:41,224
ما الأمر يا أخي؟

1250
01:14:41,224 --> 01:14:42,487
القيام ببعض الحيل التزلج؟

1251
01:14:42,487 --> 01:14:44,723
هاه؟ (يضحك)

1252
01:14:44,723 --> 01:14:46,499
مهلا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

1253
01:14:47,099 --> 01:14:49,029
هاه؟ (ضحكة مكتومة)

1254
01:14:53,765 --> 01:14:54,804
هل أنت عصبي؟

1255
01:14:56,504 --> 01:14:58,301
(يسخر، يضحك)

1256
01:14:58,301 --> 01:15:01,807
يا رجل، لم أكن أدرك
لقد كنت مثل G، بروه.

1257
01:15:01,807 --> 01:15:04,143
مهلا، هل أنت
فريمونت العصابات الآسيوية؟

1258
01:15:05,446 --> 01:15:06,511
نعم أو لا؟

1259
01:15:06,511 --> 01:15:07,850
هيا يا رجل.

1260
01:15:10,023 --> 01:15:12,253
- بالتأكيد.
- نعم؟

1261
01:15:12,253 --> 01:15:14,325
انتظر، انتظر.

1262
01:15:14,325 --> 01:15:16,862
"فريمونت آسيا العصابات."
أوه، انتظر.

1263
01:15:16,862 --> 01:15:18,590
إذن أنت شاذ؟

1264
01:15:18,590 --> 01:15:20,592
(تضحك) أوه، جي--

1265
01:15:20,592 --> 01:15:21,864
مهلا، كان ذلك جيدا.

1266
01:15:22,363 --> 01:15:24,336
يا رجل.

1267
01:15:24,336 --> 01:15:26,330
لا عجب
لن تقبل مادي.

1268
01:15:27,473 --> 01:15:29,308
ماكس: ستفعل
أوقعني في مشكلة.

1269
01:15:29,308 --> 01:15:30,876
جوش:
لقد حصلت على مؤخرته بشكل جيد يا أخي.

1270
01:15:30,876 --> 01:15:32,036
ماكس: نعم. نعم.

1271
01:15:32,036 --> 01:15:33,641
- (جوش يضحك)
- (خطوات تجري)

1272
01:15:33,641 --> 01:15:36,047
- (صراخ)
- وإخوانه، ما هي اللعنة؟

1273
01:15:36,047 --> 01:15:37,880
(جوش جراننج)

1274
01:15:46,422 --> 01:15:48,484
(الثرثرة البعيدة)

1275
01:16:07,378 --> 01:16:08,911
(تشونغسينغ يلهث)

1276
01:16:10,917 --> 01:16:12,112
هاه؟

1277
01:16:13,383 --> 01:16:14,444
لقد بدأ ذلك.

1278
01:16:17,281 --> 01:16:18,514
لماذا اللعنة
هل تأخذ جانبه؟

1279
01:16:20,891 --> 01:16:23,255
لماذا لا تستمع لي أبدا؟
أنا ابنك.

1280
01:16:28,233 --> 01:16:30,669
نعم، حسنا،
ربما لو قام أبي بتربيتي،
لقد كنت ابنا أفضل.

1281
01:16:30,669 --> 01:16:33,100
ولكن لا، أنا عالقة معك،
ولا يمكنك أن تفعل القرف!

1282
01:16:41,378 --> 01:16:42,580
نعم، هراء!

1283
01:16:42,580 --> 01:16:44,416
أبي هو واحد في تايوان
صنع المال اللعين

1284
01:16:44,416 --> 01:16:45,942
بينما كل ما تفعله
هو مجرد الجلوس في المنزل

1285
01:16:45,942 --> 01:16:47,653
ورسم الغيوم سخيف!

1286
01:16:55,730 --> 01:16:57,958
لا، لا، لم أستطع أن أهتم أقل
سواء غادرت سخيف،

1287
01:16:57,958 --> 01:16:59,387
لأنك مجرد
فنان فاشل

1288
01:16:59,387 --> 01:17:01,199
ومؤخرتك الغبية
رسومات سخيفة.

1289
01:17:01,199 --> 01:17:03,130
لا يعني ذلك أنني أهتم.

1290
01:17:03,130 --> 01:17:05,800
آه، اصمت! اسكت!
أنا آسف لأنني لا أضاجع ماكس!

1291
01:17:05,800 --> 01:17:07,437
أنا آسف لأنني لست كذلك
حق المفاخرة سخيف

1292
01:17:07,437 --> 01:17:09,365
- لأصدقائك سخيف!
- ديدي!

1293
01:17:09,365 --> 01:17:10,870
أنا لست اللعين
الحرج هنا!

1294
01:17:10,870 --> 01:17:12,234
أنت
الحرج سخيف!

1295
01:17:12,234 --> 01:17:14,541
أشعر بالخجل من ذلك
ابنك اللعين!

1296
01:17:14,541 --> 01:17:16,176
(تشونغسينغ يلهث)

1297
01:17:23,454 --> 01:17:25,515
(خطوات تجري)

1298
01:17:27,488 --> 01:17:29,519
(يلهث)

1299
01:17:33,264 --> 01:17:34,832
(صفير)

1300
01:17:39,632 --> 01:17:41,630
(يلهث)

1301
01:18:13,734 --> 01:18:15,807
(قرع الباب)

1302
01:19:08,756 --> 01:19:10,224
(تنهدات بهدوء)

1303
01:19:13,695 --> 01:19:15,724
(زقزقة الطيور)

1304
01:19:31,416 --> 01:19:32,708
(تنهدات بهدوء)

1305
01:19:34,649 --> 01:19:36,250
(يفتح الباب)

1306
01:19:38,423 --> 01:19:40,320
(صرير الباب)

1307
01:19:43,923 --> 01:19:45,391
(يغلق الباب)

1308
01:20:17,826 --> 01:20:19,832
(صرير الباب بهدوء)

1309
01:20:26,172 --> 01:20:27,334
(تنهدات)

1310
01:20:31,169 --> 01:20:32,702
هل تخجل مني؟

1311
01:20:38,314 --> 01:20:41,216
لقد هربت،
لكنك لم تفعل ذلك حتى
ابحث عني.

1312
01:21:30,594 --> 01:21:34,163
"ماما، أريد فقط
لإعلامك

1313
01:21:34,163 --> 01:21:35,941
"أنني أكرهك."

1314
01:23:15,037 --> 01:23:17,966
(ضحكة مكتومة) أحيانًا أحلم.

1315
01:23:48,002 --> 01:23:50,636
أنا فخور جدا.

1316
01:23:56,014 --> 01:23:59,711
ولكن في وقت ما،
إنه صعب بعض الشيء.

1317
01:24:02,687 --> 01:24:04,012
(يضحك بهدوء)

1318
01:24:33,081 --> 01:24:34,717
طبيب تقويم الأسنان: هذا كل شيء.

1319
01:24:34,717 --> 01:24:36,418
(صرير الأسنان)

1320
01:24:38,285 --> 01:24:40,987
المصور: جاهز؟ ابتسم.

1321
01:24:40,987 --> 01:24:42,292
(النقر بالكاميرا)

1322
01:24:48,198 --> 01:24:50,198
وإمالة رأسك
قليلا.

1323
01:24:50,198 --> 01:24:52,434
- وثلاثة، اثنان، واحد.
- (نقرات الكاميرا)

1324
01:25:33,677 --> 01:25:34,806
ماضي؟

1325
01:25:36,779 --> 01:25:38,778
أوه، مرحبا.

1326
01:25:38,778 --> 01:25:39,945
مهلا.

1327
01:25:39,945 --> 01:25:41,516
حظا سعيدا.

1328
01:25:42,181 --> 01:25:43,818
ما الأمر؟

1329
01:25:43,818 --> 01:25:45,190
لا شيء كثيرا.

1330
01:25:45,986 --> 01:25:47,291
اه...

1331
01:25:48,324 --> 01:25:51,295
هل ، اه...
هل حصلت على قصة شعر؟

1332
01:25:52,993 --> 01:25:54,298
لا.

1333
01:25:55,325 --> 01:25:57,026
صحيح.

1334
01:25:58,471 --> 01:26:00,070
اه...

1335
01:26:00,070 --> 01:26:02,164
أنا فقط...
جئت للتو إلى هنا لأقول

1336
01:26:02,164 --> 01:26:07,606
أنني، اه، كما تعلمون، آسف
لعدم مراسلتك مرة أخرى.

1337
01:26:07,606 --> 01:26:11,183
اه، لقد كنت نوعًا ما،
مثل، مشغول، مثل،

1338
01:26:12,115 --> 01:26:14,142
كما تعلمون، الأمور العائلية و...

1339
01:26:15,889 --> 01:26:17,453
...العودة إلى المدرسة
التسوق و...

1340
01:26:18,953 --> 01:26:20,192
اه...

1341
01:26:20,989 --> 01:26:22,920
نعم انا...

1342
01:26:22,920 --> 01:26:25,186
أنت شخص رائع جدًا،
لذلك كنت فقط، كما تعلمون،

1343
01:26:25,186 --> 01:26:29,025
أتساءل عما إذا كنت تريد ذلك،
مثل، شنق مرة أخرى من أي وقت مضى.

1344
01:26:34,134 --> 01:26:36,337
أنت، اه...

1345
01:26:36,337 --> 01:26:39,376
لقد لكمت صديقي جوش
في الوجه.

1346
01:26:42,011 --> 01:26:43,908
نعم. نعم انا...

1347
01:26:46,083 --> 01:26:48,979
- نعم.
- حسنًا، لاحقًا.

1348
01:26:52,217 --> 01:26:53,651
(تنهدات)

1349
01:26:53,651 --> 01:26:56,723
<i>(الضباب الذهبي</i>
بواسطة ساشا ليونج وهي تلعب)

1350
01:27:02,097 --> 01:27:03,530
<i>♪ ابق ♪</i>

1351
01:27:03,530 --> 01:27:07,302
<i>♪ اللعب في
ضباب ذهبي... ♪</i>

1352
01:27:07,302 --> 01:27:09,467
- الولد: إذن، طعام مجاني.
- (ثرثرة حية)

1353
01:27:09,467 --> 01:27:12,567
اه، أنا أحب ذلك. أحب ذلك.

1354
01:27:12,567 --> 01:27:14,708
(تستمر الثرثرة)

1355
01:27:17,181 --> 01:27:21,148
<i>♪ أوه، سأخبرك ♪</i>

1356
01:27:21,148 --> 01:27:22,417
<i>♪ أوه، لا... ♪</i>

1357
01:27:22,417 --> 01:27:25,050
المرأة: مرحبا يا شباب.
مرحبا بكم في نادي الفنون البصرية.

1358
01:27:25,050 --> 01:27:28,517
هذا العام،
نحن نقوم بعمل لوحة جدارية،
المزيد من التصوير التناظري،

1359
01:27:28,517 --> 01:27:31,162
- ولقد حصلنا للتو على كبيرة
التبرع بمعدات الفيديو.
- حساء: يو، وانغ وانغ!

1360
01:27:31,162 --> 01:27:33,298
لذلك نأمل أن نجعل
المزيد من فن الفيديو...

1361
01:27:35,794 --> 01:27:40,235
<i>♪ تذوقت الأوهام دائمًا ♪</i>

1362
01:27:40,235 --> 01:27:44,038
<i>♪ أحلى من فابرجيه ♪</i>

1363
01:27:44,038 --> 01:27:46,738
<i>♪ حسنًا ♪</i>

1364
01:27:46,738 --> 01:27:53,545
<i>♪ بعض الأشياء
لا يمكنك الحفظ أبدًا ♪</i>

1365
01:27:53,545 --> 01:27:56,547
<i>♪ الأفق يبدو غريبًا ♪</i>

1366
01:27:56,547 --> 01:28:00,655
<i>♪ لا أستطيع البقاء هنا ♪</i>

1367
01:28:02,421 --> 01:28:04,296
<i>♪ اليوم ♪</i>

1368
01:28:06,765 --> 01:28:08,223
(تنتهي الأغنية)

1369
01:28:09,902 --> 01:28:11,094
تشونغسينغ: مرحبًا ديدي.

1370
01:28:11,803 --> 01:28:13,404
<i>هاي هاي.</i>

1371
01:28:15,938 --> 01:28:18,800
اه نعم.

1372
01:28:18,800 --> 01:28:21,244
نعم، لقد كانت جيدة جدًا.

1373
01:28:21,244 --> 01:28:24,580
لقد قمت بالتسجيل في
نادي الفنون البصرية.

1374
01:28:25,444 --> 01:28:27,451
- أوه.
- نعم.

1375
01:28:35,355 --> 01:28:36,856
(يغلق الباب)

1376
01:28:38,358 --> 01:28:40,464
(الشخير بهدوء)

1377
01:29:54,170 --> 01:29:56,905
<i>♪ لقد كرهت الجميع
لقد فكرت يوما
لقد كنت ♪</i>

1378
01:29:56,905 --> 01:30:00,677
<i>♪ ضاعت في التأمل الذاتي،
بالتأكيد، لقد أخطأت في كثير من الأحيان ♪</i>

1379
01:30:00,677 --> 01:30:03,314
<i>♪ ولكن في الآونة الأخيرة أنا خائف
الضرر الذي حدث هو كل شيء ♪</i>

1380
01:30:03,314 --> 01:30:05,074
<i>♪ لقد جعلني واعيًا بذاتي
ومارس الجنس ♪</i>

1381
01:30:05,074 --> 01:30:07,183
<i>♪ من هذه الرحلة
لقد كنت على ♪</i>

1382
01:30:07,183 --> 01:30:09,344
<i>♪ في كل مرة أتحدث فيها ♪</i>

1383
01:30:09,344 --> 01:30:14,025
<i>♪ إنه الحديث
هذا يدفعك إلى الجنون ♪</i>

1384
01:30:14,025 --> 01:30:16,086
<i>♪ في كل مرة أتوقف فيها ♪</i>

1385
01:30:16,086 --> 01:30:20,795
<i>♪ إنه الصمت
لا أستطيع الصمود ♪</i>

1386
01:30:22,293 --> 01:30:25,534
<i>♪ كانت يدي
في أرض الأشباح ♪</i>

1387
01:30:25,534 --> 01:30:28,936
<i>♪ أنا فقط لا أريد أن أكون كذلك
خطأ مرة أخرى ♪</i>

1388
01:30:28,936 --> 01:30:33,770
<i>♪ أنا أميل إلى الدائرة
والغوص في الأنف طوال الوقت ♪</i>

1389
01:30:33,770 --> 01:30:35,370
<i>♪ اعتدت الجلوس ♪</i>

1390
01:30:35,370 --> 01:30:37,275
<i>♪ تشريح أفكاري
حتى غرقت ♪</i>

1391
01:30:37,275 --> 01:30:40,378
<i>♪ كل جملة واحدة
لا أستطيع أن أقول بصوت عالٍ أبدًا ♪</i>

1392
01:30:40,378 --> 01:30:43,586
<ط> ♪ يوم واحد
أتمنى أن أعوضه
إلى كل من عاقبته ♪</i>

1393
01:30:43,586 --> 01:30:46,915
<i>♪ يطنطن باستمرار
حول أي شيء مرة أخرى ♪</i>

1394
01:30:46,915 --> 01:30:49,087
<i>♪ في كل مرة أتحدث فيها ♪</i>

1395
01:30:49,087 --> 01:30:53,559
<i>♪ إنه الحديث
هذا يدفعك إلى الجنون ♪</i>

1396
01:30:53,559 --> 01:30:55,862
<i>♪ في كل مرة أتوقف فيها ♪</i>

1397
01:30:55,862 --> 01:31:00,600
<i>♪ إنه الصمت
لا أستطيع الصمود ♪</i>

1398
01:31:00,600 --> 01:31:03,705
<i>♪ أريد أن أكون بجانبك ♪</i>

1399
01:31:03,705 --> 01:31:06,973
<i>♪ لكني لا أعرف أبدًا
ماذا أقول أو أفعل ♪</i>

1400
01:31:06,973 --> 01:31:10,271
<i>♪ بعيني
ويدي وجسدي ♪</i>

1401
01:31:10,271 --> 01:31:13,642
<i>♪ أريد فقط
كن بجانبك ♪</i>

1402
01:31:13,642 --> 01:31:20,448
<i>♪ لقد كرهت الجميع
لقد فكرت يوما
لقد كنت ♪</i>

1403
01:31:20,448 --> 01:31:26,592
<i>♪ في يوم من الأيام، آمل
لأعوض الأمر بنفسي ♪</i>

1404
01:31:26,592 --> 01:31:28,896
<i>♪ في كل مرة أتحدث فيها ♪</i>

1405
01:31:28,896 --> 01:31:33,269
<i>♪ إنه الحديث
هذا يدفعك إلى الجنون ♪</i>

1406
01:31:33,269 --> 01:31:35,473
<i>♪ في كل مرة أتوقف فيها ♪</i>

1407
01:31:35,473 --> 01:31:40,303
<i>♪ إنه الصمت
لا أستطيع الصمود ♪</i>

1408
01:31:41,680 --> 01:31:45,009
<i>♪ كانت يدي
في أرض الأشباح ♪</i>

1409
01:31:45,009 --> 01:31:48,345
<i>♪ أنا فقط لا أريد أن أكون كذلك
خطأ مرة أخرى ♪</i>

1410
01:31:48,345 --> 01:31:53,521
<i>♪ أنا أميل إلى الدائرة
والغوص في الأنف طوال الوقت ♪</i>

1411
01:31:53,521 --> 01:31:56,527
<i>♪ أريد أن أكون بجانبك ♪</i>

1412
01:31:56,527 --> 01:31:59,861
<i>♪ لكني لا أعرف أبدًا
ماذا أقول أو أفعل ♪</i>

1413
01:31:59,861 --> 01:32:03,126
<i>♪ بعيني
ويدي وجسدي ♪</i>

1414
01:32:03,126 --> 01:32:05,929
<i>♪ أريد فقط
كن بجانبك ♪</i>

1415
01:32:05,929 --> 01:32:08,969
<i>♪ لكن في كل مرة أتحدث فيها ♪</i>

1416
01:32:08,969 --> 01:32:13,034
<i>♪ إنه الحديث
هذا يدفعك إلى الجنون ♪</i>

1417
01:32:13,034 --> 01:32:15,612
<i>♪ في كل مرة أتوقف فيها ♪</i>

1418
01:32:15,612 --> 01:32:20,343
<i>♪ إنه الصمت
لا أستطيع الصمود ♪</i>

1419
01:32:39,771 --> 01:32:43,232
<i>♪ كانت يدي
في أرض الأشباح ♪</i>

1420
01:32:43,232 --> 01:32:46,634
<i>♪ أنا فقط لا أريد أن أكون كذلك
خطأ مرة أخرى ♪</i>

1421
01:32:46,634 --> 01:32:52,146
<i>♪ أنا أميل إلى الدائرة
والغوص في الأنف طوال الوقت ♪</i>

1422
01:32:52,146 --> 01:32:58,918
<i>♪ لقد كرهت الجميع على الإطلاق
اعتقدت أنني كنت ♪</i>

1423
01:32:58,918 --> 01:33:02,885
<i>♪ ذات يوم،
آمل أن أعوض ذلك ♪</i>

1424
01:33:02,885 --> 01:33:06,260
<i>♪ لنفسي ♪</i>

1425
01:33:06,260 --> 01:33:08,226
(تنتهي الأغنية)